Vertaling van "voorzien van stoffering " (Nederlands → Duits) :

De kamers hebben een inrichting in neutrale kleuren en zijn voorzien van stoffering met prachtige patronen, en klassiek meubilair.
Die Zimmer im Gästehaus Elbdeich sind in neutralen Farben gehalten und mit gemusterten Stoffen und klassischen Möbeln eingerichtet.

Elke kamer is voorzien van airconditioning en ingericht met luxe stoffering en antieke, koloniale meubels van natuurlijke materialen.
Die Zimmer sind mit antiken Möbeln im Kolonialstil aus natürlichen Materialien eingerichtet.

De stijlvol ingerichte kamers van het Quinta Miraflores zijn voorzien van airconditioning en verwarming, een parketvloer en een linnen stoffering.
Neben Parkett, Leinenstoffen und stilvoller Einrichtung bieten die Zimmer im Quinta Miraflores Klimaanlage und Heizung.

Ze liggen allemaal rond de binnenplaats en zijn voorzien van traditioneel Marokkaanse stoffering.
Sämtliche Zimmer sind um den Innenhof herum positioniert und verfügen über traditionelle marokkanische Polstermöbel.

De kamers van het Phaidon Hotel Spa zijn voorzien van airconditioning en hebben een stijlvolle stoffering en behang.
Die klimatisierten Zimmer im Phaidon Hotel Spa verfügen über stilvolle Tapeten und Stoffe.

Alle eigentijdse appartementen zijn voorzien van rijke stoffering, zachte bedden en een royale zithoek met een bankstel en een flatscreen-tv.
Die modernen Apartments erwarten Sie mit edlen Stoffen, bequemen Betten und einem geräumigen Sitzbereich mit Sofas und einem Flachbild-TV.

Alle ruime kamers van L'oliveraie De Marigha zijn voorzien van luxueuze stoffering en een grote eigen badkamer.
Jedes der Zimmer im Marigha ist geräumig und mit luxuriösen Polstermöbeln und einem großen Bad ausgestattet.

De familie is bijzonder trots op de mooie bloemperken en op de prachtige tuin van het hotel. Krehl telt 3 sterren en biedt gezellige en comfortabele kamers, voorzien van blankhouten meubilair en fraaie stoffering.
Freuen Sie sich auf schöne Blumendekorationen und einen hübschen Garten. Das 3-Sterne-Hotel Krehl bietet Ihnen gemütliche, komfortable Zimmer mit hellem Holzmobiliar und wunderbaren Stoffen.

De elegante kamers zijn voorzien van airconditioning, antieke, houten meubels en een rijke stoffering.
Sie wohnen in eleganten, klimatisierten Zimmern mit antiken Holzmöbeln und prächtigen Stoffen.

De kamers van Le Cordonant zijn voorzien van houten meubilair en kleurrijke stoffering.
Die Zimmer im Le Cordonant sind mit Holzmöbeln und bunten Stoffen eingerichtet.