Vertaling van "voorzien van stoffen " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Hotel Schwartzer Löwe zijn voorzien van stoffen met een motief, originele houten balken en een mooi groen tapijt.
Gemusterte Stoffe, original Holzbalken und üppige grüne Teppiche erwarten Sie in den Zimmern im Hotel Schwartzer Löwe.

Alle kamers zijn volledig geluiddicht en voorzien van anti-allergene stoffen. Ze zijn ingericht in pastelkleuren en voorzien van een moderne badkamer.
Die komplett schallisolierten und in Pastellfarben gehaltenen Zimmer bieten zudem ein modernes Bad und hypoallergene Textilien.

De elegante kamers zijn voorzien van waardevolle stoffen en kroonluchters van Murano-glas.
Die eleganten Zimmer sind mit kostbaren Stoffen und Kronleuchtern aus Muranoglas ausgestattet.

Alle kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv, een minibar, een kluisje, gratis WiFi en designmeubels met natuurlijke stoffen.
Alle Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV, eine Minibar, einen Safe, kostenfreies WLAN und Designermöbel mit natürlichen Stoffen.

De kamers van het Tamani Hotel Marina zijn voorzien van airconditioning, zachte tapijten en stoffen van damast.
Die modernen und funktionalen Zimmer im Tamani Hotel Marina sind klimatisiert und mit weichen Teppichen und Damaststoffen ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van een telefoon en een bureau, en zijn stijlvol ingericht met felgekleurde stoffen.
Jedes der stilvollen Zimmer ist mit einem Telefon und einem Schreibtisch ausgestattet sowie mit bunten Stoffen dekoriert.

De kamers zijn voorzien van warme kleuren en moderne meubels met typisch Engelse stoffen.
Die Zimmer sind in warmen Farben gehalten und mit modernen Möbeln mit englischen Stoffen eingerichtet.

De comfortabele kamers van het UNA Hotel Vittoria zijn voorzien van mozaïeken, luxe stoffen en heldergekleurde patronen.
Die komfortablen Zimmer im Vittoria beeindrucken mit Mosaiken sowie luxuriösen Stoffen und Drucken in hellen Farben.

De kamers van het Vernet hebben een eigentijdse inrichting met moderne stoffen, natuurlijke kleuren en houten meubilair, en zijn voorzien van een kluisje en een tv.
Die modernen Zimmer im Vernet sind in natürlichen Farbtönen gehalten und mit modernen Stoffen und Holzmöbeln ausgestattet.

Er zijn accenten aangebracht met oranje en bruine stoffen. Elke kamer is voorzien van een kluisje en koffie- en theefaciliteiten.
Jedes verfügt über einen Safe sowie über Tee- und Kaffeezubehör.