Vertaling van "voorzien van rieten daken " (Nederlands → Duits) :

De unieke huisjes zijn ontworpen in de traditionele Filipijnse stijl en voorzien van rieten daken.
Die einzigartigen Cottages beeindrucken durch ihre Strohdächer und ihre Gestaltung im traditionell philippinischen Stil.

De bungalows van het Elephant Garden Resort Sihanoukville zijn voorzien van rieten daken en houten vloeren.
Die Bungalows im Elephant Garden Resort Sihanoukville empfangen Sie mit Strohdächern und Holzböden.

De kamers zijn gebouwd met inheemse materialen en voorzien van rieten daken en houten vloeren.
Die Häuser wurden unter Verwendung einheimischer Materialien erbaut und verfügen über strohgedeckte Dächer und Holzböden.

De luxe kamers van de bushlodge zijn voorzien van rieten daken, een eigen terras en toegang tot een buitenzwembad en een groot houten zonneterras.
Die luxuriösen Zimmer der Buschlodge verfügen über Schilfdecken, eine eigene Terrasse sowie Zugang zu einem Außenpool und einer großen Sonnenterrasse aus Holz.

De kamers zijn ruim en voorzien van rieten daken, ventilatoren en kluisjes.
Sie übernachten in geräumigen Zimmern mit Strohdächern, Ventilatoren und Safes.

Het hotel biedt spabehandelingen, een recreatieruimte en een restaurant. De kamers en-suites hebben een inrichting in tropische stijl en zijn voorzien van rieten daken en een eigen badkamer met een douche.
Die Zimmer und Suiten im tropischen Stil verfügen über Strohdächer und ein eigenes Bad mit einer Dusche.

De kamers zijn ingericht in moderne Balinese stijl en voorzien van rieten daken en rustgevende muurkleuren.
Die Zimmer haben strohgedeckte Dächer, sie sind mit Wänden in beruhigenden Farbtönen gestaltet und mit modernen balinesischen Möbeln eingerichtet.

De bungalows verschaffen veel privacy en bevinden zich in de tropische tuinen. Ze zijn voorzien van rieten daken en houten vloeren.
Die von einem tropischen Garten umgebenen Bungalows mit Schilfdächern und Holzböden bieten viel Privatsphäre.

De huisjes en villa's van het Alumbung zijn voorzien van rieten daken en houten meubilair.
Die Cottages und Villen des Alumbung bestechen durch strohgedeckte Dächer und Holzmöbel.

De chalets zijn voorzien van rieten daken.
Die Chalets sind mit strohgedeckten Dächern versehen.