Traduction de «voorzien van ramen met panoramisch » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn ingericht met bewerkte houten meubels en zijn voorzien van ramen met panoramisch uitzicht op de bergen en de bossen.
Einige besitzen einen Balkon. Die Zimmer sind mit geschnitzten Holzmöbeln und Panoramafenstern mit Aussicht auf die Berge und Wälder eingerichtet.

InXisto Lodges ligt in de glooiende groene heuvels van Chãs de Égua. De accommodaties zijn gemaakt van leisteen en zijn voorzien van een modern interieur en grote ramen met panoramisch uitzicht.
In den grünen Hügeln von Chãs de Égua erwarten Sie die InXisto Lodges, modern eingerichtete Schieferhäuser mit großen Fenstern mit Panoramablick.

Veel kamers zijn voorzien van kamerhoge ramen, een panoramisch uitzicht en terrassen.
Viele Zimmer verfügen über raumhohe Fenster mit Panoramablick und eine Terrasse.

Alle kamers van het hotel zijn voorzien grote ramen die een panoramisch uitzicht bieden, individueel regelbare airconditioning, een kabel-tv, een minibar en een kluisje.
Die Zimmer im Hotel Schillerpark Linz verfügen alle über große Fenster mit Panoramablick, eine individuell regulierbare Klimaanlage, Kabel-TV, eine Minibar und einen Safe.

Alle ruime, eigentijds ingerichte kamers van Residence Inn Virginia Beach zijn voorzien van gratis WiFi en kamerhoge ramen met panoramisch uitzicht op de oceaan.
Die geräumigen Zimmer im Residence Inn Virginia Beach bieten einen Panoramablick aufs Meer und verfügen über moderne Möbel, deckenhohe Fenster und kostenfreies WLAN.

Alle kamers zijn voorzien van kabel-tv, een telefoon en een haardroger. De superior-kamers hebben airconditioning. Sommige kamers bieden grote ramen met panoramisch uitzicht over de natuurlijke omgeving.
Alle Zimmer verfügen über Kabel-TV, ein Telefon und einen Haartrockner. Die Superior Zimmer bieten eine Klimaanlage. Von einigen Zimmern können Sie durch die großen Fenster die Panoramaaussicht auf die Natur genießen.

Ze hebben ook grote ramen met panoramisch uitzicht.
Freuen Sie sich außerdem auf große Fenster mit Panoramablick.

U kunt genieten van een binnenzwembad met stroming. De sauna's en de ontspanningsruimte met waterbedden hebben ramen met panoramisch uitzicht.
Es gibt einen Innenpool mit Gegenstromanlage sowie Saunen und einen Ruhebereich mit Wasserbetten, von denen Sie Ausblick durch die Panoramafenster haben.

Het Hotel Arnica Scuol ligt op een rustige locatie en biedt vanaf de kamerhoge ramen een panoramisch uitzicht over het Inntal en de Engadin-bergen.
Das Hotel Arnica Scuol genießt eine ruhige Lage mit Panoramablick auf das Inntal und die Engadiner Bergwelt durch die deckenhohen Fenster.

Café-restaurant 360° van het Sheraton serveert internationale gerechten, heeft ramen met panoramisch uitzicht en biedt op sommige avonden livemuziek met dj's.
Die 360° Bar Restaurant des Sheraton mit Panoramafenstern erwartet Sie mit internationaler Küche sowie an ausgewählten Abenden mit Live-Musik mit DJs.