Traduction de «voorzien van pluche beddengoed » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn voorzien van pluche beddengoed, een leren hoofdeinde en een ruime werkplek.
Jeder kommt mit Plüsch Bettwäsche, Kopfteil aus Leder und einem reichlichen Arbeitsplatz.

Alle elegante kamers zijn voorzien van een 42-inch lcd-tv, een gezellige zithoek, een ruime werkplek en pluche beddengoed.
Die eleganten Zimmer sind mit einem 42-Zoll-LCD-TV, einer gemütlichen Sitzecke, einem großen Arbeitsplatz und gemütlicher Bettwäsche ausgestattet.

Er is een wit pluche beddengoed en een bureau.
Weiße, elegante Bettwäsche liegt auf den Betten, neben denen ein Schreibtisch steht.

De kamers van het Al Fanar Palace Hotel hebben een Europese inrichting met pluche beddengoed en houten meubilair.
Die Zimmer im Al Fanar Palace Hotel sind im europäischen Stil eingerichtet und bestechen mit hochwertiger Bettwäsche sowie Holzmöbeln.

Alle kamers bieden een moderne inrichting, pluche beddengoed, strijkfaciliteiten, een flatscreen-tv en een minibar.
Die modern eingerichteten Zimmer verfügen über weiche Bettwäsche, ein Bügeleisen/-brett, einen Flachbild-TV und eine Minibar.

Alle kamers zijn elegant ingericht en voorzien van pluche badjassen.
In jedem der elegant eingerichteten Zimmer tragen flauschige Bademäntel zu Ihrem Wohlbefinden bei.

Bovendien zijn de kamers voorzien van pluche badjassen en een groot bureau.
Freuen Sie sich darüber hinaus auf einen flauschigen Bademantel und einen großen Schreibtisch.

De ruime en huiselijke kamers van het Pousada Caroline zijn individueel ingericht en voorzien van airconditioning, satelliet-tv en een minibar. Alle kamers zijn voorzien van nieuw beddengoed.
Die individuell eingerichteten, geräumigen Zimmer im Pousada Caroline empfangen Sie mit einem gemütlichen Ambiente sowie einer Klimaanlage, Sat-TV und einer Minibar. Die Bettwäsche ist in allen Zimmern erneuert worden.

De bedden zijn voorzien van luxe beddengoed en de kamers zijn ingericht met meubels, die op maat gemaakt zijn. Elke kamer is voorzien van traditionele tapijten, een kleine koelkast en satelliettelevisie.
Zur Ausstattung gehören luxuriöse Betten, maßgeschneiderte Möbel, traditionelle Teppiche, ein kleiner Kühlschrank sowie Sat-TV.

De kamers zijn voorzien van functioneel beddengoed.
Die Zimmer sind mit funktionaler Bettwäsche ausgestattet.