Traduction de «voorzien van perzische » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel City beschikt over grote kamers, voorzien van Perzische tapijten en artistieke foto's aan de muren.
Sie wohnen in großen Zimmern mit Perserteppichen und kunstvollen Bildern an den Wänden.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en beschikken over Perzische tapijten en lampen van Muranoglas.
Alle Zimmer sind klimatisiert und mit persischen Teppichen sowie Lampen aus Muranoglas ausgestattet.

De kamers zijn allemaal voorzien van airconditioning, en beschikken over een zithoek met een Perzisch tapijt.
Jedes Zimmer ist klimatisiert und verfügt über einen Sitzbereich mit einem Perserteppich.

Veel kamers zijn voorzien van houten vloeren en Perzische tapijten.
Viele bieten zudem Holzböden und Perserteppiche.

Alle kamers zijn individueel ingericht en voorzien van elementen zoals Perzische tapijten, bakstenen muren of origineel kunstwerk.
Die individuell eingerichteten Zimmer bieten Ihnen Details wie persische Teppiche, freiliegende Ziegelwände und originale Kunstwerke.

Alle kamers van het Hotel Bishops Arms zijn voorzien van een houten vloer, Perzische tapijten en grote ramen met uitzicht op het centrum van Kristianstad.
WLAN nutzen Sie in allen Zimmern kostenfrei. Alle Zimmer im Hotel Bishops Arms erwarten Sie mit Holzböden und persischen Teppichen sowie großen Fenstern mit Aussicht auf das Stadtzentrum von Kristianstad.

De suites van Villa Marco Polo Bed and Breakfast Inn zijn voorzien van hardhouten vloeren en Perzische tapijten.
Die Suiten im Villa Marco Polo Bed and Breakfast Inn sind mit Massivholzböden und persischen Teppichen ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van interieurs met Perzische tapijten, houten vloeren en antiek meubilair, en ze hebben ook plafonds met houten balken of bijzondere muurdecoraties.
Die Zimmer sind mit persischen Teppichen, Holzfußböden und antiken Möbeln sowie Holzbalkendecken oder speziellem Wanddekor eingerichtet.

Elke kamer is voorzien van eenvoudig meubilair, een tv en betegelde vloeren met Perzische tapijten.
Sie bieten Ihnen einfache Möbel, Fliesenböden und Perserteppiche.

De bungalows zijn ingericht volgens verschillende thema's. De Mexicaanse en Perzische bungalows zijn voorzien van airconditioning en een ventilator en de Afrikaanse bungalow beschikt over een plafondventilator en een kitchenette.
Die Bungalows im mexikanischen und persischen Stil bieten Klimaanlage sowie einen Ventilator. Das afrikanische Bungalow verfügt über einen Deckenventilator und eine Küchenzeile.