Vertaling van "voorzien van palmbomen en ligstoelen " (Nederlands → Duits) :

De wellnessruimte van het Seaside Park is voorzien van palmbomen en ligstoelen.
Der Wellnessbereich im Seaside Park ist mit Palmen und Liegestühlen ausgestattet.

Het complex ligt in een weelderige tuin met palmbomen en is voorzien van buitenzwembaden met ligstoelen, een strandclub, een fitnessruimte, een spa en kamers met een eigen balkon.
Der Komplex begrüßt Sie inmitten üppiger Palmengärten und bietet Außenpools mit Sonnenliegen, einen Strandclub, einen Fitnessraum, einen Wellnessbereich und Zimmer mit einem eigenen Balkon.

Het lagunezwembad heeft glijbanen en wordt omgeven door palmbomen en ligstoelen.
Der lagunenartig angelegte Pool bietet Wasserrutschen und ist von Palmen und Sonnenliegen umgeben.

Paradise Beach Club beschikt over een strand met uitzicht op een buitenzwembad met bubbelbad, omringd door palmbomen en ligstoelen.
Der Paradise Beach Club verfügt über einen Außenpool mit Blick auf den Strand und einem Whirlpool umgeben von Palmen und Sonnenliegen.

Ter ontspanning heeft het Kempinski Hotel Ajman een groot buitenzwembad, omringd door palmbomen en ligstoelen.
Der von Palmen und Liegestühlen umgebene, große Außenpool des Kempinski Hotel Ajman lädt zum Entspannen ein.

Holitel La Playa Eilat heeft op de binnenplaats zwembaden voor volwassenen en kinderen die worden omgeven door palmbomen en ligstoelen.
Im Innenhof des Hotels Holitel La Playa Eilat befinden sich umgeben von Palmen und Liegestühle die Pools für Erwachsene und Kinder.

U kunt tevens gratis gebruikmaken van het buitenzwembad van het hotel, dat omgeven wordt door palmbomen en ligstoelen.
Sie genießen kostenfreien Zugang zum Außenpool der Unterkunft, der von Palmen und Sonnenliegen umgeben ist.

Het 4-sterrenresort Elite ligt aan de boulevard van Sheikh Hamad. Het biedt een schilderachtig uitzicht over de Arabische Golf en een buitenzwembad, dat wordt omgeven door palmbomen en ligstoelen.
Das 4-Sterne Elite Resort an der Promenade von Sheikh Hamad besticht durch einen malerischen Blick auf den Arabischen Golf und bietet Ihnen einen Außenpool mit Palmen und Liegestühlen.

Het zwembad wordt omringd met palmbomen en ligstoelen met zachte kussens.
Der palmengesäumte Pool ist von gepolsterten Liegen umgeben.

Apartamentos Plazamar ligt op 450 meter van het strand van Santa Ponsa en heeft een lagune-vormig zwembad, omringd door palmbomen en ligstoelen.
Nur 450 m vom Strand von Santa Ponsa entfernt bietet das Plazamar einen von Palmen gesäumten, lagunenförmigen Pool mit Sonnenliegen.