Vertaling van "voorzien van originele balken " (Nederlands → Duits) :

Er is gratis eigen parkeergelegenheid. Elke kamer van het Highworth heeft een eigen badkamer met krachtige douche, gratis WiFi en een 26-inch flatscreen-tv, en sommige zijn voorzien van originele balken en open haarden.
Kostenfreie Privatparkplätze stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Alle Zimmer im Highworth verfügen über ein Bad mit Dusche, kostenloses WLAN und einen 26-Zoll-Flachbild-TV.

De kamers zijn voorzien van originele eiken balken en middeleeuws meubilair.
Die Zimmer im Hotel Couronne verfügen über originale Eichenbalken und mittelalterliche Möbel.

Sommige kamers zijn voorzien van originele elementen, zoals hoge plafonds of houten balken.
Einige Zimmer verzaubern mit originalen Elementen wie hohen Decken oder Holzbalken.

De kamers beschikken over een rijke inrichting en sommige kamers zijn voorzien van originele elementen, zoals houten balken.
Die Zimmer verfügen über eine reiche Ausstattung und einige umfassen originale Elemente wie Holzbalken.

Elke kamer is voorzien van originele tegelvloeren, hoge plafonds met houten balken en cederhouten meubels.
Alle Zimmer bestechen durch original Fliesenböden, hohe Decken mit Holzbalken und Möbel aus Zedernholz.

De elegante kamers van La Perle zijn voorzien van originele houten balken en bedden met beddengoed in ganzendons.
Die eleganten Zimmer im La Perle weisen originale Holzbalken und Daunendecken auf.

De kamers van Hôtel Le Relais Saint-Germain zijn voorzien van originele houten balken en antieke meubels.
In den Zimmern des Hôtel Le Relais Saint-Germain erwarten Sie originale Holzbalken und antike Möbel.

De kamers zijn voorzien van originele houten balken, puur katoenen lakens en gratis WiFi.
Die Zimmer sind mit echten Holzbalken, Bettwäsche aus reiner Baumwolle und kostenfreiem WLAN ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van originele kenmerken, zoals plafonds met houten balken, historische kroonluchters en klassieke kunstwerken. Alle kamers beschikken over airconditioning en een lcd-televisie.
Die Zimmer bestechen durch Originalelemente wie Holzbalkendecken, historische Kronleuchter und klassische Kunstwerke.

De mooie kamers van het Boutique Hotel Davallada zijn onder meer voorzien van originele 19e-eeuwse kenmerken, zoals stenen bogen en plafonds met houten balken, gecombineerd met een aantrekkelijke inrichting, antieke meubels en kunstwerken.
Die schönen Zimmer im Boutique Hotel Davallada bestechen durch originale Details aus dem 19. Jahrhundert wie steinerne Torbögen und Balkendecken, kombiniert mit attraktivem Dekor, antiken Möbeln und Kunstwerken.