Traduction de «voorzien van moderne interieurs en meubels in elegante » (Néerlandais → Allemand) :

De stijlvolle kamers zijn smaakvol ingericht en voorzien van moderne interieurs en meubels in elegante kleuren.
Die geschmackvoll dekorierten, stilvollen Zimmer sind modern eingerichtet und in eleganten Farbtönen gestaltet.

De kamers met airconditioning zijn voorzien van moderne interieurs en meubels.
Sie wohnen in modern eingerichteten, klimatisierten Zimmern.

De lichte kamers van dit rustige hotel zijn voorzien van een modern interieur, klassieke meubels en een flatscreen-tv.
In diesem ruhigen Hotel wohnen Sie in hellen Zimmern mit modernem Interieur, klassischen Möbeln und Flachbild-TV.

De elegante kamers zijn voorzien van moderne interieurs en heldere verlichting.
Die eleganten, modern eingerichteten Zimmer verfügen über helle Beleuchtungsmöglichkeiten.

De verblijven van Hotel Happy Valley Emperor hebben airconditioning en beschikken over moderne interieurs en meubels.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Happy Valley Emperor sind modern eingerichtet.

Elk appartement heeft een modern interieur en meubels en beschikt over een goed uitgeruste kitchenette.
Alle Apartments empfangen Sie mit einer modernen Einrichtung und einer umfassend ausgestatteten Küchenzeile.

De kamers met een elegant, modern interieur en meubels van donker hout zijn uitgerust met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Zimmer verfügen über eine elegante, moderne Innenausstattung und Möbel aus dunklem Holz sowie einen Flachbild-Sat-TV.

Alle accommodaties hebben een huiselijk maar modern interieur, houten meubels en een aparte woonruimte.
Alle Unterkünfte bieten eine moderne Einrichtung, Holzmöbel und einen separaten Wohnbereich.

De chique kamers hebben allemaal een modern interieur, blankhouten meubels en kamerhoge ramen.
Die eleganten Zimmer verfügen über ein modernes Interieur mit hellen Holzmöbeln und raumhohen Fenstern.

De kamers zijn uitgerust met eigen badkamers en zijn erg gezellig, voorzien van moderne voorzieningen en meubels.
Cevennes erreichen Sie innerhalb von einer Stunde. Die Zimmer verfügen über ein Badezimmer und einen gemütlichen Wohnbereich mit modernen Annehmlichkeiten und Möbeln.