Traduction de «voorzien van luxueuze lakens » (Néerlandais → Allemand) :

De bedden zijn voorzien van luxueuze lakens van Egyptisch katoen, en de handdoeken zijn van de allerbeste kwaliteit.
Die Betten sind mit Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle ausgestattet.

Elke accommodatie van het Talal is voorzien van airconditioning, is eenvoudig ingericht en voorzien van kleurrijke lakens.
Jede der klimatisierten Unterkünfte des Talal ist schlicht eingerichtet und mit farbenfrohen Bettlaken ausgestattet.

De tenten van het Wadi Rum Discovery is voorzien van matrassen, lakens, kussens en dekens.
Die Zelte des Wadi Rum Discovery sind mit Matratzen, Bettwäsche, Kissen und Decken ausgestattet.

De kingsize bedden zijn voorzien van Trousseau-lakens van 300 denier en een haardroger.
Die Kingsize-Betten sind mit Trousseau-Bettlaken (Fadenstärke 300) und einem Haartrockner ausgestattet.

De accommodatie zal u voorzien van schone lakens, een televisie en strijkfaciliteiten.
Saubere Bettwäsche, ein TV und ein Bügeleisen/-brett sind in der Unterkunft verfügbar.

Het bed is voorzien van satijnen lakens en er is een badkamer met een douche.
Das Bett ist mit Satin-Bettwäsche bezogen, während im Bad eine Dusche zu Ihrem Wohlbefinden beiträgt.

De comfortabele kamers van het U Pac zijn voorzien van schone lakens en hebben een eigen badkamer met een douche met warm en koud water.
Die komfortablen Zimmer im UPac verfügen über saubere Bettwäsche und ein eigenes Bad mit einer Kalt- und Warmwasserdusche.

De kamers zijn modern ingericht en voorzien van linnen lakens en airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer sind modern eingerichtet und mit Bettwäsche ausgestattet.

De moderne en lichte kamers zijn voorzien van witte lakens en gordijnen, blankhouten meubels en voornamelijk houten vloeren.
Die hellen, modernen Zimmer sind mit weißer Bettwäsche und weißen Vorhängen sowie hellen Holzmöbeln ausgestattet und verfügen zumeist über Holzböden.

De kamers van het pension zijn ingericht in Afrikaanse of Aziatische stijl en voorzien van katoenen lakens en een houten vloer.
Die Pension bietet Zimmer im afrikanischen oder asiatischen Stil mit Baumwollbettwäsche und Holzböden.