Vertaling van "voorzien van luxe tapijten en beddengoed " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer is voorzien van luxe tapijten en beddengoed van Egyptisch katoen en beschikt over een flatscreen-tv, een zithoek en koffie-en theefaciliteiten.
Jedes Zimmer ist mit luxuriösen Teppichen und Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle sowie einem Flachbild-TV, einer Sitzecke und Tee-/Kaffeezubehör ausgestattet.

De comfortabele kamers van het Hotel zum Kranichsee hebben een klassieke inrichting en zijn voorzien van luxe tapijten.
Die komfortablen Zimmer im Hotel zum Kranichsee verfügen über ein klassisches Interieur und hochwertige Teppiche.

Alle lichte kamers van Pension Luft zijn voorzien van luxe tapijten en donkerhouten meubilair.
Die hellen Zimmer der Pension Luft sind alle mit hochwertigen Teppichen und dunklen Holzmöbeln ausgestattet.

De elegante kamers en-suites van het Borodino Hotel zijn voorzien van luxe tapijten en satelliettelevisie.
Die eleganten Zimmer und Suiten im Borodino Hotel verfügen über hochwertige Teppiche und Sat-TV.

Verder zijn de mooie kamers voorzien van luxe bedden en beddengoed, een plasma-tv met filmmenu, gratis WiFi en gratis mineraalwater.
Die Zimmer bieten ein Filmmenü, kostenloses WLAN und kostenloses Mineralwasser.

De ruime kamers zijn voorzien van luxe meubels en beddengoed.
Alle Zimmer verfügen über ein geräumiges Interieur sowie hochwertige Bettwäsche und Möbel.

De bedden zijn voorzien van luxe beddengoed en de kamers zijn ingericht met meubels, die op maat gemaakt zijn. Elke kamer is voorzien van traditionele tapijten, een kleine koelkast en satelliettelevisie.
Zur Ausstattung gehören luxuriöse Betten, maßgeschneiderte Möbel, traditionelle Teppiche, ein kleiner Kühlschrank sowie Sat-TV.

De luxe appartementen zijn voorzien van een mix van vintage inrichting en Zwitserse chique, voorzien van handgeknoopte tapijten uit Nepal en voorzieningen zoals een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser, een woonkamer, een tv en een badkamer.
Die luxuriösen Apartments bieten eine Kombination aus Vintage-Dekor und Schweizer Eleganz mit handgeknüpften Teppichen aus Nepal und Annehmlichkeiten wie eine voll ausgestattete Küche mit einer Geschirrspülmaschine, ein Wohnzimmer, einen TV und ein Bad.

De luxe kamers van het Grand Saigon hebben een klassieke, Franse inrichting en zijn voorzien van luxe beddengoed en meubels van hoge kwaliteit.
Die luxuriösen Zimmer im Grand Saigon beeindrucken durch ihr klassisches französisches Dekor, hochwertiges Mobiliar sowie edle Bettwäsche.

De kamers van Eskidji Suites zijn voorzien van luxe beddengoed en moderne meubels.
Freuen Sie sich außerdem auf ein elegantes Restaurant, das Sie mit internationaler Küche verwöhnt. Die Zimmer der Eskidji Suites sind mit luxuriösen Betten und modernen Möbeln ausgestattet.