Vertaling van "voorzien van lichthouten meubelen " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn ingericht met lichte kleuren en voorzien van lichthouten meubelen.
Die Zimmer sind in hellen Farbtöten gestaltet und mit hellen Holzmöbeln eingerichtet.

Alle kamers met airconditioning zijn voorzien van eigentijdse, lichthouten meubelen en kleurrijke muren en beddengoed.
Die Zimmer sind klimatisiert und mit modernen, hellen Holzmöbeln sowie farbenfrohen Wänden und Bettwäsche ausgestattet.

Het interieur is rustiek te noemen, met lichthouten meubelen.
Die Zimmer bestechen durch ihr Dekor im Landhausstil mit hellen Holzmöbeln.

Alle grote kamers zijn ingericht met lichthouten meubelen. Er zijn kabel-tv, een zithoek en een badkamer aanwezig.
Die großen Zimmer des Hotels Gletscherblick sind mit hellen Holzmöbeln ausgestattet und besitzen Kabel-TV, eine Sitzecke und ein Bad.

In elke kamer van del Pilar ligt een tegelvloer. U vindt er lichthouten meubelen, airconditioning, een televisie en een bureau.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über Fliesenböden sowie Möbel aus hellem Holz und sind mit einem TV und einem Schreibtisch ausgestattet.

Ze zijn tevens voorzien van lichthouten meubilair, een koelkast, thee- en koffiefaciliteiten en een kluisje.
Alle Zimmer besitzen außerdem helle Holzmöbel, einen Kühlschrank, eine Tee- / Kaffeemaschine und einen Safe.

De kamers kijken uit op de Dolomieten, en zijn allemaal voorzien van lichthouten meubilair en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Jedes Zimmer bietet einen Flachbild-TV, helle Holzmöbel und Blick auf die Dolomiten, wobei einige sogar mit freiliegenden Deckenbalken aufwarten.

De kleurrijk ingerichte kamers van het Mir Hostel zijn voorzien van lichthouten meubels.
Die Zimmer im Hostel Mir in St. Petersburg sind farbenfroh dekoriert und mit hellen Holzmöbeln ausgestattet.

De gezellige kamers van het particuliere Hotel Birgsauer Hof zijn voorzien van lichthouten meubels en grote ramen.
Das privat geführte Hotel Birgsauer Hof bietet wohnliche Zimmer mit hellen Holzmöbeln und großen Fenstern.

Hiervoor geldt een toeslag. De kamers van het Crowne Plaza London - Gatwick Airport zijn voorzien van lichthouten meubilair en satelliet-tv.
Die Zimmer im Crowne Plaza London - Gatwick Airport verfügen über helle Holzmöbel und einen Sat-TV.