Traduction de «voorzien van lichte grenen » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn voorzien van lichte grenen meubels, een bureau en een eigen badkamer.
Dahinter verbergen sich die Zimmer mit hellen Möbeln aus Pinienholz, einem Schreibtisch und eigenem Bad.

De kamers van Hotel Bes hebben licht grenen meubilair, tapijt of parketvloeren en een flatscreen-tv met satellietkanalen.
Die mit hellen Kiefermöbeln eingerichteten Zimmer im Hotel Bes verfügen über Teppich- oder Parkettböden und einen Flachbild-Sat-TV.

Alle kamers zijn voorzien van Zwitserse grenen meubels en een minibar met gratis drankjes.
Alle Zimmer sind mit Möbeln aus Zirbenholz eingerichtet und bieten kostenfreie Getränke aus der Minibar.

De kamers van het Flåmsbrygga Hotel zijn voorzien van Noorse grenen lambrisering en thee- en koffiefaciliteiten.
Im Flåmsbrygga Hotel wohnen Sie in mit norwegischem Kiefernholz verkleideten Zimmern mit Kaffee- und Teezubehör.

Sommige appartementen beschikken over een balkon. Alle appartementen zijn voorzien van traditioneel grenen meubels en een op gas of houtgestookte open haard.
Jedes Apartment enthält traditionelle Kiefernmöbel und einen Gas- oder Holzkamin.

De meeste kamers zijn voorzien van Zwitserse grenen houten meubels en een zonnig balkon.
Die meisten Zimmer verfügen über Kiefernholzmöbel aus der Schweiz und einen sonnigen Balkon.

Deze accommodatie is voorzien van originele grenen Oregon-vloeren, hoge geperste plafonds en een charmante binnenplaats.
Hier erwarten Sie originale Douglasienholzböden, verzierte Decken und ein charmanter Innenhof.

De kamers van het Gasthof zur Post hebben een klassieke inrichting in neutrale kleuren en zijn voorzien van massief grenen meubelen en zachte verlichting.
Die klassisch in neutralen Farben gestalteten Zimmer im Gasthof zur Post bestechen durch ihre massiven Kiefernholzmöbel und ihre stimmungvolle Beleuchtung.

Sommige kamers zijn voorzien van Zwitsers grenen meubilair.
Einige Zimmer sind mit Möbeln aus Schweizer Zirbenholz eingerichtet.

De ruime, anti-allergene kamers van het Thermenhotel zijn voorzien van Zwitserse grenen meubels, een balkon, een satelliet-tv, een koelkast en een badkamer met een verwarmd handdoekenrek.
Die geräumigen Allergiker-Zimmer im Thermenhotel verfügen über Möbel aus Zirbenholz, einen Balkon, Sat-TV, einen Kühlschrank und ein Badezimmer mit Handtuchwärmer.