Vertaling van "voorzien van kwaliteit beddengoed " (Nederlands → Duits) :

De luxueuze kamers zijn voorzien van kwaliteit beddengoed en een moderne eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Die prächtigen Zimmer sind mit hochwertiger Bettwäsche ausgestattet und bieten ein modernes privates Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

Alle kamers zijn voorzien van kwaliteit beddengoed, airconditioning en een flatscreen-tv met on-demandfilms en satellietkanalen.
Hochwertige Bettwäsche sowie ein Flachbild-Sat-TV mit Movies-on-Demand tragen in jedem der klimatisierten Zimmer zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

De kamers van Victory Street Boutique Hotel zijn voorzien van hoge kwaliteit beddengoed, een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Victory Street Boutique Hotel erwarten Sie mit hochwertiger Bettwäsche und einem Flachbild-Sat-TV sowie einem eigenen Bad.

De luxe kamers van het Grand Saigon hebben een klassieke, Franse inrichting en zijn voorzien van luxe beddengoed en meubels van hoge kwaliteit.
Die luxuriösen Zimmer im Grand Saigon beeindrucken durch ihr klassisches französisches Dekor, hochwertiges Mobiliar sowie edle Bettwäsche.

De gezellige kamers zijn uitgerust met een 32-inch flatscreen-tv, hoge kwaliteit beddengoed en een minibar.
Jedes der gemütlichen Zimmer ist mit einem 32-Zoll-Flachbild-TV, Bettwäsche mit Fadenstärke 500 und einer Minibar ausgestattet.

De kamers hebben alle airconditioning, stenen muur decoraties en hoge kwaliteit beddengoed en handdoeken.
Die Zimmer sind allesamt klimatisiert und mit Wanddekorationen aus Stein gestaltet. Auch hochwertige Bettwäsche und Handtücher sind vorhanden.

Ze zijn uitgerust met een goede kwaliteit beddengoed en beschikken over een eigen balkon.
Sie sind mit Bettwäsche hoher Qualität ausgestattet und verfügen über einen eigenen Balkon.

Gasten kunnen een maaltijd bestellen bij roomservice, en dan genieten van een goede nachtrust in het comfortabele bed met extra kwaliteit beddengoed.
Bestellen Sie eine Mahlzeit beim Zimmerservice und verbringen Sie anschließend eine erholsame Nacht in Ihrem komfortablen Bett mit guter Bettwäsche.

De bedden zijn voorzien van luxe beddengoed en de kamers zijn ingericht met meubels, die op maat gemaakt zijn. Elke kamer is voorzien van traditionele tapijten, een kleine koelkast en satelliettelevisie.
Zur Ausstattung gehören luxuriöse Betten, maßgeschneiderte Möbel, traditionelle Teppiche, ein kleiner Kühlschrank sowie Sat-TV.

De ruime en huiselijke kamers van het Pousada Caroline zijn individueel ingericht en voorzien van airconditioning, satelliet-tv en een minibar. Alle kamers zijn voorzien van nieuw beddengoed.
Die individuell eingerichteten, geräumigen Zimmer im Pousada Caroline empfangen Sie mit einem gemütlichen Ambiente sowie einer Klimaanlage, Sat-TV und einer Minibar. Die Bettwäsche ist in allen Zimmern erneuert worden.