Vertaling van "voorzien van kleedkamers " (Nederlands → Duits) :

Het strand is voorzien van kleedkamers, douches, ligstoelen en parasols.
Am Strand stehen Ihnen Umkleidekabinen, Duschen, Liegestühle und Sonnenschirme zur Verfügung.

Een betoverend zwembad met zout water beschikt over een prachtige waterval en is voorzien van kleedkamers en toiletten.
Der bezaubernde Salzwasserpool ist mit einem Wasserfall, einer Umkleidekabiner und WCs ausgestattet.

De geluiddichte kamers zijn voorzien van een minibar en een kleedkamer.
Die schallisolierten Zimmer verfügen über eine Minibar und ein Ankleidezimmer.

De kamers met airconditioning zijn voorzien van een ultramodern entertainmentsysteem en een minibar. De eigen badkamers zijn ontworpen als een backstage kleedkamer en bieden een douche met warm water.
Die klimatisierten Zimmer sind mit den neuesten Unterhaltungssystemen und einer Minibar ausgestattet. Ihr eigenes Bad wurde wie ein Backstage-Bereich gestaltet und bietet eine Warmwasserdusche.

Sommige kamers hebben een kleedkamer en alle kamers zijn voorzien van gratis WiFi.
Einige Zimmer bieten auch ein Ankleidezimmer, während Sie WLAN allen Zimmern kostenfrei nutzen.

De ruime kamers zijn voorzien van een gezellige zithoek, een kleedkamer en een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Die Zimmer sind geräumig und umfassen jeweils einen gemütlichen Sitzbereich, ein Ankleidezimmer sowie einen Flachbild-Kabel-TV.

Alle kamers hebben een terras of een balkon en zijn voorzien van een kleedkamer, een waterkoker en individueel regelbare verwarming.
Die individuell beheizbaren Zimmer erwarten Sie alle mit einer Terrasse oder mit einem Balkon, mit einem Ankleidezimmer und mit einem Wasserkocher.

Het zonneterras van het hotel is voorzien van parasols, ligstoelen, kleedkamers en douches.
Auf dem Sonnendeck des Hotels stehen Ihnen Sonnenschirme, Liegestühle, Umkleidekabinen und Duschen zur Verfügung.

De kamers beiden uitzicht op de tuin en zijn voorzien van een kleedkamer, een minibar en een eigen badkamer met een bad of een douche, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Die Zimmer mit Gartenblick bieten ein Ankleidezimmer, eine Minibar und ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche, einem Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten.

De ruime accommodatie is voorzien van een groot raam, een indrukwekkende foyer voor vergaderingen, een kleedkamer en een hydromassagebad.
Die geräumigen Unterkünfte verfügen über ein großes Fenster, ein beeindruckendes Foyer für Besprechungen, ein Ankleidezimmer und eine Hydromassage-Badewanne.