Traduction de «voorzien van kamerbrede ramen » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn tevens voorzien van kamerbrede ramen.
Die Fenster erstrecken sich über die gesamte Länge des Zimmers.

De moderne kamers van het JS Luwansa Hotel Convention Center zijn voorzien van kamerbrede vloerbedekking en grote ramen die veel zonlicht binnenlaten.
Die modernen Zimmer im JS Luwansa Hotel Convention Center sind vollständig mit Teppichboden ausgelegt, und die großen Fenster lassen viel Tageslicht herein.

U kunt er geieten van visgerechten in een grote eetzaal met kamerbrede ramen en uitzicht op de oceaan.
In dem großen Speisesaal mit Fensterfronten und Meerblick genießen Sie Meeresfrüchte.

Alle kamers van het citizenM Amsterdam hebben kamerbrede ramen en een extra lang bed met luxe beddengoed.
Vom Konferenzzentrum RAI trennen Sie 750 m. Alle Zimmer im citizenM Amsterdam bieten durchgehende Fensterfronten sowie ein besonders großes Bett mit luxuriöser Bettwäsche.

U kunt genieten van een uitgebreid ontbijt met tropische vruchten, koffie en croissants in de bar, die door de kamerbrede ramen uitzicht biedt over de stad.
In der Bar mit großer Fensterfront erhalten Sie ein reichhaltiges Frühstück mit tropischen Früchten, Kaffee und Croissants, das Sie zusammen mit der Aussicht über die Stadt genießen können.

Elk modern appartement is voorzien van grote ramen, een zithoek, een flatscreen-tv met satellietzenders en de badkamer is voorzien van een haardroger en gratis toiletartikelen.
Die modernen Apartments mit großen Fenstern erwarten Sie alle mit einem Sitzbereich und einem Flachbild-Sat-TV sowie einem Bad mit einem Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten.

De ruime kamers van het Warwick Champs-Elysées zijn voorzien van kamerhoge ramen die veel daglicht naar binnen laten.
Die geräumigen Zimmer im Warwick Champs-Elysees erwarten Sie mit deckenhohen Fenstern, durch die viel Tageslicht fällt.

De kamers van het Mövenpick Resort Spa El Gouna zijn voorzien van grote ramen en een eigen balkon met tuinmeubilair.
Der Ausblick auf das Rote Meer ist einmalig. Die Zimmer des Mövenpick Resort Spa El Gouna haben große Fenster und den Schlafzimmern ist ein eigener Balkon vorgelagert, auf dem Gartenmöbel zum Entspannen einladen.

De kamers zijn voorzien van geluiddichte ramen, een minibar en een satelliet-tv.
Die Zimmer sind mit schallisolierten Fenstern, einer Minibar und Sat-TV ausgestattet.

De ruime kamers van Gion Hatanaka zijn voorzien van grote ramen en een balkon.
Die geräumigen Zimmer des Hatanaka Gion verfügen über große Fenster und einen Balkon.