Vertaling van "voorzien van inloopdouche " (Nederlands → Duits) :

Onze 'Cosy'-kamers (22 m²) zijn voorzien van moderne faciliteiten die uw verblijf zo comfortabel mogelijk maken: breedband internet, telefoon, een laptopkluis, lcd-tv, bedden met matras en bovenmatras De badkamers zijn voorzien van inloopdouche.
Unsere Cosy-Zimmer (22 m²) verfügen über moderne Einrichtung und Komfort: Breitband-Internet, Telefon, Safe in Laptopgröße, LCD-TV, Betten mit Matratzen und Unterbetten Bäder mit ebenerdigen Duschen.

Voorzien van krant, klimaatregeling, gratis WiFi, een kluis, diverse frisdranken plus een badjas, slippers, badkamer met bad, inloopdouche en een scala aan exclusieve toiletartikelen.
Ausgestattet mit Zeitung, Klimaanlage, kostenlosem WIFI, Safe, Auswahl an Softdrinks, Bademantel und Hausschuhen. Bad mit freistehender Wanne, bodenebener Dusche und einer großen Auswahl exklusiver Kosmetik.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Onze comfortabele hotelkamers zijn voorzien van flatscreen-tv's, een minibar, gratis draadloos internet, een laptopkluis en een badkamer met bad of inloopdouche, föhn en make-upspiegel.
Standard Doppelzimmer Unsere komfortablen Hotelzimmer verfügen über Flachbildfernseher, Minibar, WLAN (gratis), Laptop Safe, Badezimmer mit Badewanne oder Walkin Shower, Föhn und Schminkspiegel.

Geniet volop van de nieuwste technologie en kwaliteitsapparatuur in onze suites, van de verfijnde badkamer met bubbelbad en inloopdouche Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Moderne, van airconditioning voorziene kamer met twee eenpersoonsbedden, flatscreen-tv met internationale zenders en Canal+, koffie- en theefaciliteiten, minibar, kluis, gratis WiFi en een volledig uitgeruste badkamer met douche of bad.
Zusätzlich zu den neuesten Technologien und der hochwertigen Ausstattung unserer Suiten können Sie sich auf das elegante Bad mit Whirlpool und begehbarer Dusche freuen Standard-Zimmer mit Twin-Betten Moderne, klimatisierte Zimmer mit Twin-Betten, Flachbildfernseher mit internationalen Kanälen und Canal+, Tee- und Kaffeezubereiter, Minibar, Safe, kostenlosem WIFI und einem voll ausgestatteten Bad mit Dusche oder Badewanne.

Voorzien van een kluis, eigen airconditioning, een flatscreentelevisie (satelliet/kabel), badkamer met inloopdouche, föhn en apart toilet Standard-kamer met 1 queensize bed Comfortabele gerenoveerde kamers met gratis WiFi-toegang, kluis, individueel regelbare airconditioning, flatscreen-TV (satelliet/ikabel), badkamer met drempelloze douche, haardroger en apart toilet.
Ausgestattet mit einem Safe, individueller Klimaanlage, einem Flachbildfernseher (Satelliten-/Kabelempfang), Bad mit bodenebener Dusche, Haartrockner und separates WC Standard Zimmer mit 1 Queen-Size Bett Komfortable renovierte Zimmer mit kostenfreiem WiFi Zugang, Safe, individuell regelbarer Klimaanlage, Flachbildfernseher (Satelliten/Kabel), Bad mit begehbarer Dusche, Föhn und separatem WC.

De kamers zijn voorzien van gewelfde plafonds en schouwen en bepaalde kamers zijn ook voorzien van een inloopdouche en een eigen patio.
Die Zimmer bieten gewölbte Decken und Kamine und zu einigen Zimmern gehören zudem ebenerdige Duschen und eigene Terrassen.

De luxe, eigen badkamers zijn voorzien van gratis toiletartikelen en een inloopdouche.
Das eigene luxuriöse Bad ist mit einer ebenerdigen Dusche und kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet.

De luxe privébadkamers zijn voorzien van een inloopdouche en haardrogers.
Das luxuriöse private Bad bietet eine begehbare Dusche und Haartrockner.

Het appartement is voorzien van verwarming en heeft een badkamer met een inloopdouche en een haardroger.
Das beheizte Apartment umfasst ein Bad mit ebenerdiger Dusche und einen Haartrockner, zudem ist ein Safe vorhanden.

De badkamers zijn voorzien van een ruime inloopdouche en spa-toiletartikelen van Bliss®.
Die Badezimmer besitzen eine geräumige ebenerdige Dusche und Bliss®Spa Pflegeprodukte.