Vertaling van "voorzien van houten vloeren en ijzeren bedden " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het door een familie gerunde Cecil Hotel zijn eenvoudig ingericht, terwijl sommige kamers zijn voorzien van houten vloeren en ijzeren bedden.
Die Zimmer des familiengeführten Cecil Hotel sind einfach eingerichtet und weisen teilweise Holzböden und schmiedeeiserne Betten auf.

De individueel ingerichte kamers van het Antalki zijn voorzien van houten vloeren en ijzeren of donkerhouten bedden.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Antalki bieten Holzböden und Eisenbetten oder dunkle Holzbetten.

Alle accommodaties van Casa Di Giorgio zijn voorzien van betegelde vloeren en ijzeren bedden.
Alle Unterkünfte im Casa Di Giorgio sind mit Eisenbetten und Fliesenböden ausgestattet.

De stijlvolle en eigentijdse kamers zijn voorzien van houten vloeren en comfortabele bedden.
Die stilvollen und zeitgemäßen Zimmer sind mit Dielenböden und komfortablen Betten ausgestattet.

De kamers van Le Grand Duc bed breakfast zijn voorzien van houten vloeren en grote bedden.
Die Zimmer im Le Grand Duc Bed Breakfast sind mit Holzböden und großen Betten ausgestattet.

De kamers bevinden zich in twee 19e-eeuwse herenhuizen. De traditioneel ingerichte kamers van Saltis zijn voorzien van houten vloeren, ijzeren bedden en handgemaakte tapijten.
Jedes der traditionell eingerichteten Zimmer des Guesthouses Saltis ist mit Holzböden, schmiedeeisernen Betten und handgefertigten Teppichen ausgestattet.

Deze accommodatie is voorzien van een hot tub. Het dichtstbijzijnde strand ligt op 500 meter afstand en de haven van Chania ligt op 7 km afstand. Elke suite van Ifigeneia heeft een eigen balkon en is voorzien van plafonds met houten balken en ijzeren bedden. Ze zijn uitgerust met een lcd-tv, woonruimte, airconditioning en een koelkastje.
Der nächste Strand liegt 500 m entfernt. Vom Hafen von Chania trennen Sie 7 km. Neben einem privaten Balkon bieten die Ifigeneia Suiten Holzbalkendecken und schmiedeeiserne Betten.

De villa's van het Malathiros zijn voorzien van airconditioning en traditionele elementen, zoals houten balkenplafonds en ijzeren bedden.
Die klimatisierten Malathiros Villas bestechen durch traditionelle Elemente wie Holzbalkendecken und Eisenbetten.

Elke kamer is voorzien van een plafond met houten balken en ijzeren bedden.
Jedes Zimmer ist mit Holzbalkendecken und Eisenbetten ausgestattet.

The Stone villa is voorzien van houten vloeren, plafonds met houten balken en smeedijzeren bedden.
Die Villa Stone ist mit Holzböden, Holzbalkendecken und schmiedeeisernen Betten ausgestattet.