Vertaling van "voorzien van handgemaakte vietri-tegels " (Nederlands → Duits) :

Het merendeel van de kamers van het Hotel Smeraldo is gerenoveerd en voorzien van handgemaakte Vietri-tegels.
Die meisten Zimmer im Hotel Smeraldo wurden renoviert und bestechen mit handgefertigten Vietri-Fliesen.

De kamers van het Grand Hotel La Favorita zijn voorzien van airconditioning, Vietri-tegels, satelliet-tv en een minibar.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel La Favorita verfügen über Vietri-Fliesen, Sat-TV und eine Minibar.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning, een ventilator aan het plafond en handgemaakte terracotta tegels.
Alle Zimmer verfügen über Klimaanlage, einen Deckenventilator und handgefertigte Terracotta-Bodenfliesen.

Alles in Relais Maresca heeft een typische Capri-stijl. Zo zijn de kamers voorzien van Vietri-tegels, ligt het verblijf aan het strand, is er een panoramisch terras met uitzicht op de Vesuvius en kunt u hier genieten van een uitstekende keuken.
Das Relais Maresca ist im typischen Stil der Insel Capri gehalten. Freuen Sie sich auf Zimmer mit Fliesen aus Vietri, die Lage am Meer, die Panoramaterrasse mit Blick auf den Vesuv und die ausgezeichnete Küche.

Alle kamers zijn voorzien van Vietri-tegels en kijken uit op de zee of de Vesuvius.
Alle Zimmer sind mit Fliesen aus Vietri dekoriert und blicken auf das Meer oder den Vesuv.

De kamers van het Semiramis kijken uit op de zee of de tuin en zijn voorzien van een tv, een ventilator en vloeren van Vietri-tegels.
Die Zimmer im Semiramis erwarten Sie mit Meer- oder Gartenblick sowie einem TV und einem Ventilator.

Alle kamers zijn voorzien van terracotta vloeren en hebben een volledig uitgeruste badkamer met een douche en keramische Vietri-tegels.
Außerdem besitzen alle ein komplett ausgestattetes Bad mit Dusche und Vietri-Keramikfliesen sowie Terrakottaboden.

Het hotel heeft 2 ingangen, waarvan 1 langs de boulevard Lungomare California. Palazzo Vingius is gevestigd in een gebouw met 4 verdiepingen en zonder lift. De kamers van het Vingius zijn voorzien van een terracotta vloer en handgemaakte keramiek uit Vietri.
Das Hotel verfügt über 2 Eingänge, von denen sich einer an der Promenade Lungomare California befindet. Das Vingius bietet Ihnen Zimmer mit Terrakottaböden und handgefertigter Keramik aus Vietri in einem 4-stöckigen Gebäude ohne Aufzug.

De badkamer is voorzien van een ligbad en bevat traditioneel Portugese handgemaakte tegels.
Die Bäder besitzen eine Badewanne und sind mit traditionellen portugiesischen Fliesen aus Handarbeit gestaltet.

De kamers van Le Cactus Bleu zijn voorzien van een inrichting met een reisthema met heldere kleuren en handgemaakte tegels.
Die mit handgemachten Fliesen ausgestatteten Zimmer im Le Cactus Bleu werden Sie mit ihrem vom Thema Reise inspirierten Dekor in hellen Farben begeistern.