Traduction de «voorzien van grote schuifdeuren » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers bevinden zich op de 2e verdieping en zijn voorzien van grote schuifdeuren die toegang bieden tot een eigen veranda. U kunt in de veranda of in de grote eetkamer genieten van een gratis volledig Engels ontbijt.
Genießen Sie ein komplettes englisches Frühstück, das Ihnen entweder auf der Terrasse oder im Speisesaal serviert wird.

Alle kamers zijn eenvoudig ingericht en voorzien van grote schuifdeuren die uitkomen op een gemeubileerde patio die uitkijkt op de Indische Oceaan.
Die schlicht eingerichteten Zimmer verfügen alle über große Schiebetüren, die auf eine möblierte Terrasse mit Blick auf den Indischen Ozean führen.

U betreedt het balkon via grote schuifdeuren.
Die großen Schiebefenster öffnen sich auf den eigenen Balkon.

Sommige kamers hebben grote schuifdeuren die openen naar een privébalkon of -patio met uitzicht op de lagune.
Einige Zimmer verfügen über große Schiebetüren zum privaten Balkon oder der Terrasse mit Blick auf die Lagune.

De kamers van het Sheraton Montazah zijn voorzien van glazen schuifdeuren met toegang tot een balkon: de meeste balkons bieden uitzicht op de Middellandse Zee.
Die Zimmer im Hotel Sheraton Montazah bieten Glasschiebetüren, durch die Sie jeweils auf den Balkon gelangen.

De kamers zijn voorzien van papieren schuifdeuren, Japanse futonbedden en een zithoek.
Die Zimmer bieten Schiebetüren aus Papier, japanische Futonbetten sowie einen Sitzbereich.

De bungalows van Sunialoka Bali zijn voorzien van glazen schuifdeuren, rieten daken, klamboes en ventilatoren. Ze hebben een eigen terras met uitzicht op de tuin en de bergen.
Glasschiebetüren, Strohdächer und Moskitonetze sowie eine private Terrasse mit Garten- und Bergblick gehören zur Ausstattung aller ventilatorgekühlten Bungalows im Bali Sunialoka.

De kamers van Pestana Palm Gardens zijn ingericht in warme, zonnige kleuren en voorzien van glazen schuifdeuren die leiden naar de tuin en de gemeubileerde patio.
Die in warmen, sonnigen Farben gestalteten Zimmer im Pestana Palm Gardens verfügen über Glasschiebetüren, über die Sie zum Garten und der möblierten Terrasse gelangen.

De badkamers zijn voorzien van grote, krachtige douches en luxueuze toiletartikelen. Gasten kunnen gebruik maken van gratis WiFi. Sommige kamers hebben luxueuze baden en grote bedden.
Sie profitieren von kostenfreiem WLAN. Einige Zimmer sind mit luxuriösen Bädern und großen Betten ausgestattet.

De grote eetzaal is voorzien van grote ramen die een panoramisch uitzicht op het platteland bieden.
Mit seinen großen Fenstern bietet Ihnen der große Speisesaal einen Panoramablick auf die Landschaft.