Traduction de «voorzien van groene vloerbedekking » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn voorzien van groene vloerbedekking en okerkleurige spreien en gordijnen.
Die Zimmer sind mit grünen Teppichböden und ockerfarbenen Bettdecken und Vorhängen ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, vloerbedekking, een koelkast en een elektrische waterkoker met groene theezakjes en oploskoffie.
Die klimatisierten Zimmer sind mit Teppichboden, einem Kühlschrank und einem Wasserkocher mit grünem Tee in Beuteln sowie Instantkaffee ausgestattet.

De studio's van het Bären zijn warm ingericht met groene vloerbedekking en zijn voorzien van een kitchenette met een magnetron en een koelkast.
Die einladend mit grünen Teppichböden ausgestatteten Studios im Bären erwarten Sie mit einer Küchenzeile mit einer Mikrowelle und einem Kühlschrank.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, vloerbedekking, een koelkast en een elektrische waterkoker met groene theezakjes.
Die klimatisierten Zimmer sind mit Teppichböden, einem Kühlschrank und einem elektrischen Wasserkocher mit grünem Tee in Beuteln ausgestattet.

De gezellige kamers zijn voorzien van airconditioning, vloerbedekking, een magnetron en een kabel-tv. De eigen badkamers zijn voorzien van een douche en gratis toiletartikelen.
Die klimatisierten, gemütlichen Zimmer verfügen über Teppichböden, eine Mikrowelle, einen TV mit Kabelkanälen und ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche sowie kostenfreien Pflegeprodukten.

De afstand naar Spa-Francorchamps en Stavelot bedraagt 8 km. Alle kamers van het Albert 1er zijn voorzien van airconditioning, vloerbedekking, een flatscreen-tv en een telefoon.
Die Rennstrecke Circuit de Spa-Francorchamps und Stavelot befinden sich jeweils 8 km entfernt. Die klimatisierten Zimmer im Albert 1er sind mit Teppichböden, einem Flachbild-TV und einem Telefon ausgestattet.

De stijlvolle kamers zijn voorzien van zachte vloerbedekking, een flatscreen-tv en een goed gevulde minibar.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer sind mit weichen Teppichböden, einem Flachbild-TV und einer gut sortierten Minibar ausgestattet.

De kamers van het Century Royal zijn voorzien van airconditioning, vloerbedekking, een broekenpers en een eigen badkamer.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über Teppichböden, einen Hosenbügler und ein eigenes Bad.

De kamers van het Silken Gran Hotel Domine Bilbao zijn voorzien van airconditioning, vloerbedekking en een eigen badkamer met een ligbad van Philippe Starck, een badjas en slippers.
Die klimatisierten, mit Teppichböden ausgestatteten Zimmer im Silken Gran Hotel Domine Bilbao erwarten Sie mit einem eigenen Bad mit einer Badewanne von Philipp Starck, einem Bademantel und Hausschuhen.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, vloerbedekking en een lcd-tv met satellietkanalen.
Die Zimmer bieten Klimaanlage, Teppichböden und einen LCD-Sat-TV.