Traduction de «voorzien van elegante meubels en » (Néerlandais → Allemand) :

De stijlvolle kamers van The Morgan Hotel zijn voorzien van elegante meubels, een minibar en een eigen badkamer.
Jedes der stilvollen Zimmer im Morgan Hotel verfügt über elegante Möbel, ein eigenes Bad und eine Minibar.

De kamers van het Palace Hotel zijn voorzien van elegante meubels, airconditioning, een minibar en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Zimmer im Palace sind elegant eingerichtet und verfügen über eine Klimaanlage, eine Minibar und einen LCD-Sat-TV.

De luxe kamers en-suites van The State Hermitage Museum Official Hotel zijn voorzien van elegante meubels die zijn ontworpen door Italiaanse houtwerkmeesters uit Florence.
Die luxuriösen Zimmer und Suiten des The State Hermitage Museum Official Hotel Saint Petersburg bestechen durch elegante Möbel, die von einem Florentiner Tischlermeister entworfen wurden.

De moderne kamers zijn voorzien van elegante meubels en stijlvolle decoraties.
Die modernen Zimmer empfangen Sie mit elegantem Mobliar und einer stilvollen Dekoration.

De luxe kamers hebben een individueel inrichting en zijn voorzien van elegante meubels, een eigen badkamer met een bad en een douche, en gratis toiletartikelen.
Jedes der individuell gestalteten, luxuriösen Zimmer besticht mit elegantem Mobiliar, einem eigenen Bad mit einer Badewanne und einer Dusche sowie kostenfreien Pflegeprodukten.

De kamers van het Mercure Classic Hotel Leysin zijn voorzien van elegante meubels, en sommige bieden een panoramisch uitzicht op de bergen.
Die elegant möblierten Zimmer verfügen teilweise über einen herrlichen Bergblick.

De gezellige kamers zijn voorzien van elegante meubels, airconditioning en een tv van 21 inch met satellietzenders.
Die Zimmer sind gemütlich und mit edlen Möbeln, einer Klimaanlage und einem 21-Zoll-Sat-TV ausgestattet.

De kamers van het Balturk zijn voorzien van elegante meubels en een lcd-tv met satellietkanalen.
Die Zimmer im Balturk sind elegant eingerichtet und bieten einen LCD-Sat-TV, einen Wasserkocher und eine Minibar.

De rustieke kamers en appartementen zijn voorzien van elegante meubels, een televisie en een eigen badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Die rustikal gestalteten Zimmer und Apartments sind mit eleganten Möbeln und einem TV ausgestattet. Im eigenen Bad liegen zudem ein Haartrockner und kostenfreie Pflegeprodukte für Sie bereit.

De klassieke kamers van Hotel Villa Belvedere zijn voorzien van elegante meubels en airconditioning.
Das Hotel Villa Belvedere bietet klassische Zimmer mit eleganten Möbeln und Klimaanlage.