Vertaling van "voorzien van elegante decoratieve elementen " (Nederlands → Duits) :

De luchtige kamers zijn voorzien van elegante decoratieve elementen en een houtkachel in de woonkamer.
Freuen Sie sich hier auf geräumige Zimmer mit eleganten, dekorativen Details sowie einen Holzofen im Wohnzimmer.

City-Flat heeft een elegante inrichting met houten vloeren en is voorzien van een bank en een aantal decoratieve elementen.
Das elegant gestaltete City-Flat verfügt über Holzböden, ein Sofa und verschiedene dekorative Elemente.

Deze elegante studio beschikt over moderne meubels en decoratieve elementen, zoals chique tegels.
Dieses elegante Studio ist mit modernen Möbeln und dekorativen Elementen ausgestattet, darunter stilvolle Fliesen.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de elegante eetzaal met hardhouten meubelen en decoratieve elementen.
Das Frühstück wird jeden Morgen im eleganten Speisesaal serviert, der durch Holzmöbel und dekorative Elemente überzeugt.

De accommodatie wordt omgeven door een landschapstuin en is voorzien van prachtige, houten, decoratieve elementen.
Die in einem gepflegten Garten gelegene Unterkunft umfasst schöne Zierelemente aus Holz.

De kamers van het Retreat Yiannis zijn voorzien van airconditioning, houten plafonds, stenen muren en traditionele decoratieve elementen.
Die klimatisierten Zimmer im Retreat Yiannis verfügen über Holzdecken, Steinwände und traditionelle dekorative Elemente.

Villa Catani combineert moderne met traditionele decoratieve elementen. Het is voorzien van houten vloeren, plafonds met houten balken, aardtonen en klassieke meubels.
Die Villa Catani verbindet moderne und traditionelle Dekoelemente und ist mit einem Holzboden, einer Holzbalkendecke, in erdigen Farbtönen und mit klassischen Möbeln eingerichtet.

De elegante kamers zijn voorzien van ingebouwde stenen elementen en uitgerust met een bureau en een minibar.
Die eleganten Zimmer mit ihren eingebauten Steinelementen verfügen über einen Schreibtisch und eine Minibar.

De ruime villa's zijn voorzien van elegante, klassiek Vietnamese elementen en klassieke houten meubels.
Die geräumigen Villen sind mit klassischen Holzmöbeln ausgestattet und verströmen einen eleganten Hauch traditioneller vietnamesischer Kultur.

De villa geniet van uitzicht over het zwembad, de tuin en de bergen en is voorzien van airconditioning en een elegante inrichting met smeedijzeren bedden en goed gekozen decoratieve voorwerpen.
Die klimatisierte Villa bietet eine Aussicht auf den Pool, den Garten und die Berge. Sie ist mit schmiedeeisernen Betten und ausgewählten Dekorelementen elegant eingerichtet.