Vertaling van "voorzien van een buiteneethoek " (Nederlands → Duits) :

De verwarmde accommodaties zijn voorzien van een buiteneethoek, een uitgeruste kitchenette en een eigen badkamer.
Die beheizten Unterkünfte bieten einen Essbereich im Freien, eine gut ausgestattete Küchenzeile und ein eigenes Bad.

De appartementen zijn rustiek ingericht en voorzien van een buiteneethoek met meubilair.
Perugia erreichen Sie nach 30 km. Die Apartments sind im Landhausstil dekoriert und verfügen über einen im Freien gelegenen, möblierten Essbereich.

De accommodatie is voorzien van een buiteneethoek, een woonruimte met een televisie en een volledig uitgeruste kitchenette.
Die Unterkünfte umfassen einen Essbereich im Freien, einen Wohnbereich mit einem TV sowie eine voll ausgestattete Küchenzeile.

Elke accommodatie is voorzien van een buiteneethoek, barbecuefaciliteiten en een eigen badkamer.
Alle Unterkünfte zeichnen sich durch einen Essbereich im Freien, Grillmöglichkeiten und ein eigenes Bad aus.

Verder is het voorzien van een buiteneethoek, een wasmachine en een badkamer met gratis toiletartikelen, een haardroger en een douche.
Ein Essbereich im Freien, eine Waschmaschine und ein Badezimmer mit kostenfreien Pflegeprodukten, einem Haartrockner und einer Dusche sind ebenfalls vorhanden.

Dit van airconditioning voorziene vakantiehuis beschikt over een sauna, een woonkamer met een flatscreen-tv en een slaapbank, een cd-en een dvd-speler, een volledig uitgeruste keuken en een binnen- en buiteneethoek.
Das klimatisierte Ferienhaus verfügt über eine Sauna, ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV und einem Schlafsofa, einen CD- und einen DVD-Player, eine voll ausgestattete Küche sowie Essbereiche im Freien und in den Innenräumen.

Deze Trullo is voorzien van een patio met een buiteneethoek en een houtoven, een wasmachine, een zithoek en een volledig uitgeruste kitchenette met een magnetron.
Dieses Trullo verfügt über eine Terrasse mit einem Essbereich im Freien sowie einem Holzofen und umfasst eine Waschmaschine, einen Sitzbereich und eine voll ausgestattete Küchenzeile mit einer Mikrowelle.

De eenvoudig ingerichte kamers zijn voorzien van airconditioning, betegelde vloeren, een bureau, een klamboe, een kledingrek en een buiteneethoek.
Die einfach eingerichteten, klimatisierten Zimmer sind mit Fliesenböden, einem Schreibtisch, einem Moskitonetz, einer Kleiderstange und einem Essbereich im Freien ausgestattet.

Het is tevens voorzien van een speeltuin en een barbecue met een buiteneethoek.
Freuen Sie sich hier auf Grillmöglichkeiten mit einem Essbereich im Freien.

De appartementen zijn ingericht in alpine stijl en zijn voorzien van een balkon, een kitchenette met een vaatwasser en een binnen- en buiteneethoek.
Die im alpinen Stil eingerichteten Apartments verfügen über einen Balkon, eine Küchenzeile mit einer Geschirrspülmaschine und Essbereiche im Innen- und Außenbereich.