Traduction de «voorzien van dekbedden met eendendons » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers en-suites kijken uit op de tuin en zijn voorzien van dekbedden met eendendons.
Alle Zimmer und Suiten mit Blick auf den Garten verfügen über Bettdecken mit Entendaunen und ein eigenes Bad mit 2 Duschen.

De 40 kamers zijn voorzien van dekbedden van eendendons, frisse katoenen lakens, een flatscreen-tv en vulkanische douches.
Die 40 Zimmer sind nun auch mit Bettdecken aus Entendaunen, frischen Baumwolldecken, Flachbild-TVs und Duschen aus Vulkangestein ausgestattet.

De gezellig bedden zijn voorzien van Egyptische, katoenen lakens en dekbedden van eendendons. De eigen badkamer beschikt over een haardroger.
Die Bettdecken in den gemütlichen Betten sind mit Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle überzogen und im eigenen Bad liegt ein Haartrockner bereit.

De bedden in elke ruime kamer van dit bed breakfast zijn opgemaakt met kussens en dekbedden van eendendons. U slaapt onder lakens van 100% katoen.
Es erwartet Sie eine Auswahl an geräumigen Zimmern, deren Ausstattung Bettwäsche aus 100% Baumwolle, flauschige Handtücher sowie mit Entendaunen gefüllte Decken und Kopfkissen umfasst.

Veel grote bedden zijn met de hand gemaakt van gerecycled hout en bieden dekbedden van eendendons en 100% katoenen lakens.
Viele der großen Betten wurden aus recyceltem Holz handgefertigt und sowohl mit Daunendecken als auch mit Bettwäsche aus 100% Baumwolle ausgestattet.

De comfortabele bedden zijn voorzien van dekbedden.
Die Betten sind komfortabel und mit Oberbetten ausgestattet.

Alle kamers zijn voorzien van dekbedden, een handdoekverwarming en elektronische sleutels.
Alle Zimmer sind mit Bettdecken, Handtuchwärmern und elektronischen Schlüsseln ausgestattet.

De stijlvolle kamers met eigen badkamer voorzien van dekbedden van zuiver zijde, beddengoed en een welkomstpakket.
Die stilvollen Zimmer mit Bad verfügen über Bettdecken aus reiner Seide, Perkal-Bettwäsche und ein Tablett mit Aufmerksamkeiten.

Ontspan na een lange dag in de knusse kamers, voorzien van dekbedden met ganzendons, mini-koelkasten en radio's die op een iPod aangesloten kunnen worden.
Nach einem ereignisreichen Tag können Sie in Ihrem gemütlichen, mit Daunendecken, Mini-Kühlschrank und Radio mit iPod-Anschluss ausgestatteten Zimmer herrlich entspannen.

Er is bovendien een bureau met handige computeraansluitingen. De bedden zijn voorzien van dekbedden van ganzendons en veren kussens.
Die Betten verfügen über Daunenbettdecken und Federkissen.