Vertaling van "voorzien van centraal " (Nederlands → Duits) :

Het milieuvriendelijke Logierhus Langeoog is voorzien van centraal geregelde airconditioning, hoogwaardige grenen meubels en satelliet-tv.
Das umweltfreundliche Logierhus Langeoog verfügt über eine zentral gesteuerte Klimaanlage, hochwertige Möbel aus Kiefernholz und Sat-TV.

Dit hotel beschikt over moderne, eenvoudig ingerichte kamers met satelliet-tv en ligt op slechts 300 meter van het centraal station van Antwerpen. Ibis Budget Antwerpen Centraal Station is voorzien van airconditioning in alle openbare ruimtes en heeft een 24-uursreceptie en verkoopautomaten met drankjes en hapjes.
Dieses Hotel bietet Ihnen einfach eingerichtete, moderne Zimmer mit Sat-TV in nur 300 m Entfernung vom Hauptbahnhof von Antwerpen. Das ibis budget Antwerpen Centraal Station ist in allen öffentlichen Bereichen klimatisiert und verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption sowie Automaten mit Getränken und Snacks.

U kunt er ook uw eigen maaltijden bereiden, de keuken is voorzien van een fornuis en keukengerei. Allerlei cafés, bars en restaurants zijn te voet in 5 minuten bereikbaar. Op 1,2 km afstand zijn de duinen te vinden. De trein brengt u in 11 minuten naar het centraal station van Haarlem. Het centraal station van Amsterdam Centraal Station is per trein in 30 minuten te bereiken.
Die Dünen sind 1,2 km entfernt. Mit dem Zug gelangen Sie nach 11 Minuten zum Hauptbahnhof Haarlem und nach 30 Minuten zum Hauptbahnhof Amsterdam.

De kamers van het Ibis Budget Antwerpen Centraal Station zijn voorzien van een bureau en hebben een badkamer met een douche.
Die Zimmer im ibis budget Antwerpen Centraal Station bieten Ihnen einen Schreibtisch.

City Rooms is centraal gelegen in Zürich, op 200 meter van het centraal station, en biedt gratis WiFi in alle ruimtes, en kamers met uitzicht op de stad die zijn voorzien van airconditioning.
Die City Rooms mit ihrer zentralen Lage in Zürich empfangen Sie 200 m vom Hauptbahnhof entfernt mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen sowie klimatisierten Zimmern mit Stadtblick.

Apartment Kopečná ligt in een rustige omgeving, op 10 minuten lopen van de Liberty Square en op 5 minuten lopen van het centraal station van Brno centraal station. De accommodatie is voorzien van gratis WiFi.
In einer ruhigen Gegend, nur 10 Gehminuten vom Platz der Freiheit und einen 5-minütigen Spaziergang vom Hauptbahnhof Brünn entfernt, bietet das Apartment Kopečná kostenloses WLAN.

Dit hotel ligt op slechts 200 meter van het centraal station van Stuttgart en biedt gratis WiFi, een 24-uursbar en kamers voorzien van airconditioning.
Nur 200 m vom Stuttgarter Hauptbahnhof entfernt, erwarten Sie in diesem Hotel kostenfreies WLAN, eine 24-Stunden-Bar und klimatisierte Zimmer.

Dit aparthotel is centraal gelegen en biedt uitzicht op de oceaan, Diamond Head en het strand van Waikiki. Het beschikt over ruime appartementen, die zijn voorzien van alle gemakken van thuis en zich vlak bij de belangrijkste bezienswaardigheden van Honolulu bevinden.
Dieses zentral gelegene Aparthotel besticht durch seine schöne Aussicht auf das Meer, den Diamond Head und den Waikiki Beach. Freuen Sie sich auf geräumige Apartments mit allen Annehmlichkeiten, die Sie von zu Hause gewohnt sind.

De ruime kamers zijn allemaal uitgerust met een flatscreen-tv en een slaapbank. De eigen badkamers zijn voorzien van een douche met warm water. Het ezBookers - Fuxing A ligt op 10 minuten rijden van het centraal station van Taipei.
Die geräumigen Zimmer sind alle mit einem Flachbild-TV und einem Sofa ausgestattet.

Het centraal gelegen Palms City Resort beschikt over villa's en kamers die volledig zijn voorzien van airconditioning en ingericht met frisse kleuren.
Das zentral gelegene Palms City Resort bietet Ihnen voll klimatisierte, in frischen Farben eingerichtete Villen und Zimmer.