Vertaling van "voorzien van blauw-wit " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het hotel zijn voorzien van blauw-wit betegelde muren en vloeren, airconditioning, een televisie met kabelkanalen, en een eigen badkamer met een haardroger.
Ausgestattet mit blau-weißen Wänden und Fliesenboden bieten die klimatisierten Zimmer einen Kabel-TV und ein eigenes Badezimmer mit Haartrockner.

De bungalows zijn ingericht in een blauw-wit maritiem thema. U kunt gebruikmaken van een gemeenschappelijk seizoensgebonden buitenzwembad en van de watersportfaciliteiten bij de accommodatie.
Die Bungalows im maritimen Dekor in blau und weiß verfügen über einen gemeinsamen saisonalen Außenpool und Wassersportmöglichkeiten.

Het complex ligt in een voetgangersgebied, waar onder meer het grand café Majestic en de blauw-wit betegelde Capela das Almas-kerk.
Die Unterkunft liegt in einer Fußgängerzone, in der sich auch das prachtvolle Café Majestic und die blau-weiß geflieste Kirche Capela das Almas befinden.

De studio's beschikken over een balkon, airconditioning en een blauw-wit interieur met modern meubilair.
Die klimatisierten Studios sind mit einem Balkon und modernen Möbeln ausgestattet und in weißen und blauen Farbtönen gehalten.

Het biedt kamers met airconditioning, die zijn ingericht in nautische stijl, in tinten blauw, wit en rood.
Es bietet klimatisierte Zimmer im maritimen Stil in blauen, weißen und roten Farbtönen.

De stijlvolle kamers van de Jurys Inn zijn voorzien van fris wit linnengoed, een flatscreen-tv met gratis digitale kanalen, en een grote werkplek.
Die stilvollen Zimmer im Jurys Inn Brighton verfügen über blütenweiße Bettwäsche, einen Flachbild-TV mit kostenlosen Kanälen und einen großen Arbeitsbereich.

De kamers zijn voorzien van fris, wit linnengoed, een televisie met groot scherm en een ruime badkamer met spa-toiletartikelen. Er zijn ook thee- en koffiefaciliteiten en een grote werkplek met breedbandinternet.
Die Zimmer verfügen über frische, weiße Bettwäsche, eine großen TV, ein geräumiges Bad mit Pflegeprodukten, einen großen Arbeitsplatz, eine Tee- und Kaffeestation sowie Highspeed-Internetzugang.

Iedere huiselijk ingerichte kamer is voorzien van een wit interieur, koele tegelvloeren en pasteltinten.
Die gemütlichen, in Pastelltönen gehalten Zimmer verfügen über weiß getünchtes Interieur sowie kühle Fliesenböden.

De lichte, moderne kamers van het Jurys Inn Liverpool zijn voorzien van fris wit linnengoed, een grote flatscreen-tv en een ruime badkamer met spa-toiletartikelen.
Die hellen, modernen Zimmer im Jurys Inn Liverpool sind mit weißer Bettwäsche, einem großen Flachbild-TV sowie einem geräumigen Bad mit Pflegeprodukten ausgestattet.

De stijlvolle kamers van de Jurys Inn Glasgow zijn voorzien van fris wit linnengoed, een flatscreen-tv en WiFi.
Die stilvollen Zimmer im Jurys Inn Glasgow sind mit strahlend weißer Bettwäsche, Flachbild-TV und WLAN-Zugang ausgestattet.