Traduction de «voorzien van betegelde vloeren en ijzeren bedden » (Néerlandais → Allemand) :

Alle accommodaties van Casa Di Giorgio zijn voorzien van betegelde vloeren en ijzeren bedden.
Alle Unterkünfte im Casa Di Giorgio sind mit Eisenbetten und Fliesenböden ausgestattet.

De kamers van het door een familie gerunde Cecil Hotel zijn eenvoudig ingericht, terwijl sommige kamers zijn voorzien van houten vloeren en ijzeren bedden.
Die Zimmer des familiengeführten Cecil Hotel sind einfach eingerichtet und weisen teilweise Holzböden und schmiedeeiserne Betten auf.

De kamers en appartementen van La Conca zijn voorzien van betegelde vloeren en smeedijzeren bedden.
Die Zimmer und Apartments im La Conca sind mit Fliesenböden und schmiedeeisernen Betten ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van betegelde vloeren en smeedijzeren bedden.
Die Zimmer sind mit Fliesenböden und schmiedeeisernen Betten ausgestattet.

De individueel ingerichte kamers van het Antalki zijn voorzien van houten vloeren en ijzeren of donkerhouten bedden.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Antalki bieten Holzböden und Eisenbetten oder dunkle Holzbetten.

De kamers en appartementen zijn voorzien van betegelde vloeren, plafonds met houten balken en smeedijzeren, donker houten of lederen bedden.
Die Zimmer und Apartments im Marietta's sind mit Fliesenböden, Holzbalkendecken und Betten aus Schmiedeeisen, dunklem Holz oder Leder ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van centrale verwarming, betegelde vloeren en smeedijzeren bedden.
Die Zimmer verfügen über Zentralheizung, Fliesenböden und schmiedeeiserne Betten.

Alle kamers zijn voorzien van betegelde vloeren en houten meubilair, en hebben smeedijzeren bedden met kleurrijk beddengoed.
Die Zimmer erwarten Sie alle mit gefliesten Böden und Holzmöbeln sowie schmiedeeisernen Betten mit farbenfroher Bettwäsche.

De kamers met airconditioning van het Roussos zijn voorzien van betegelde vloeren, smeedijzeren bedden en witgekalkte muren.
Die klimatisierten Zimmer im Roussos bieten Fliesenböden, schmiedeeisernen Betten und weiß getünchte Wände.

De kamers van het Fragolina zijn voorzien van een kleine koelkast, een flatscreen-tv, betegelde vloeren en smeedijzeren bedden.
Neben einem kleinen Kühlschrank bieten die Zimmer im Fragolina einen Flachbild-TV, Fliesenböden und schmiedeeiserne Betten.