Vertaling van "voorzien van antiek marmer " (Nederlands → Duits) :

De hal is voorzien van antiek marmer en een prachtige kroonluchter van Muranoglas.
Die Eingangshalle besticht durch ihre Einrichtung mit antiken Möbeln und einem beeindruckenden Kronleuchter aus Muranoglas.

De design badkamers beschikken over antiek marmer, toiletartikelen en een haardroger.
Die Designer-Badezimmer sind mit antikem Marmor, Pflegeprodukten und einem Haartrockner ausgestattet.

De eigen badkamer is voorzien van Carrara-marmer.
Die eigenen Badezimmer sind mit Carrara-Marmor ausgestattet.

Alle kamers beschikken over een eigen badkamer, waarvan sommige voorzien zijn van marmer.
Zur Ausstattung aller Zimmer zählen ein eigenes Bad, einige davon sind Marmorbäder.

De elegante kamers in Howard Johnson Plaza zijn voorzien van met marmer betegelde badkamers.
Die eleganten Zimmer im Howard Johnson Plaza sind mit Marmorbad ausgestattet.

De badkamers zijn voorzien van Italiaans marmer.
Die Badezimmer sind mit italienischem Marmor ausgestattet.

Alle badkamers zijn van de vloer tot het plafond voorzien van wit marmer en uitgerust met zachte, comfortabele badstoffen badjassen en exclusieve toiletartikelen.
Zu jedem Zimmer gehört ein komplett mit weißen Marmor verkleidetes Badezimmer mit flauschigen, luxuriösen Bademänteln und exklusiven Pflegeprodukten.

De openbare ruimtes zijn voorzien van Spaans marmer en moderne voorzieningen.
Die öffentlichen Bereiche sind modern, mit spanischem Marmor ausgestattet.

Het interieur van het Aberdeen is voorzien van Carrara-marmer en de ontbijtzaal is verfraaid met muurschilderingen van meer dan 200 jaar oud.
Die Inneneinrichtung des Aberdeen besticht durch Elemente aus Carrara-Marmor. Der Frühstücksraum zeichnet sich durch Fresken aus, die über 200 Jahre alt sind.

Alle kamers en-suites zijn voorzien van antieke meubels en sommige zijn voorzien van keukenfaciliteiten en een eigen tuin.
Die Zimmer und Suiten sind mit antikem Mobiliar ausgestattet und einige verfügen über eine Küche sowie über einen eigenen Garten.