Traduction de «voorzien van airconditioning en ingericht met blankhout en zachte » (Néerlandais → Allemand) :

De elegante kamers van Hotel Emiliano zijn voorzien van airconditioning en ingericht met blankhout en zachte tinten.
Die eleganten, klimatisierten Zimmer im Hotel Emiliano bieten eine moderne Einrichtung.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht in warme kleuren met zachte verlichting.
Die klimatisierten Zimmer sind einer gemütlichen Beleuchtung ausgestattet und in warmen Farben gehalten.

Alle kamers van de Fame Residence Lara Spa zijn voorzien van airconditioning en ingericht in zachte kleuren en bieden daarmee comfortabele accommodatie.
Alle Zimmer im Fame Residence Lara Spa sind klimatisiert und in sanften Farben gehalten, um Ihnen eine komfortable Unterkunft zu bieten.

De ruime kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht met zachte en warme kleuren.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer sind hier in weichen und warmen Farben eingerichtet.

Elke kamer in het Guest House Amsterdam is voorzien van airconditioning en ingericht in zachte, neutrale kleuren.
Die klimatisierten Zimmer im Guest House Amsterdam sind in weichen, neutralen Farben gehalten.

De elegante appartementen van het Boyalık zijn voorzien van airconditioning en ingericht met modern meubilair in zachte kleuren.
Die eleganten Apartments des Boyalik sind klimatisiert und mit modernen Möbeln in Pastellfarben eingerichtet.

Holitel La Playa Eilat is ontworpen in een elegante oosterse stijl. Elke kamer is voorzien van airconditioning, een lcd-kabeltelevisie, een koelkast, zachte vloerbedekking en thee- en koffiefaciliteiten.
Das Holitel La Playa Eilat empfängt Sie mit einem Interieur im eleganten orientalischen Stil. Die klimatisierten Zimmer bieten alle einen LCD-Kabel-TV, einen Kühlschrank, weiche Teppichböden und Kaffee-/Teezubehör.

De accommodatie is voorzien van airconditioning en ingericht met satelliet-tvEr is ook een compleet ingerichte keuken met een oven en een koelkast.
Die Unterkunft verfügt über Sat-TV und eine Klimaanlage. Die voll ausgestattete Küche beinhaltet einen Backofen und einen Kühlschrank.

De modern ingerichte kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht in een mediterrane stijl met stenen muurversieringen.
Die modern ausgestatteten Zimmer sind mit einer Klimaanlage ausgestattet und im mediterranen Stil mit Wandelementen aus Stein verziert.

De comfortabel ingerichte kamers van het Beau Rivage zijn allemaal voorzien van airconditioning en ingericht in een moderne stijl.
Die komfortabel eingerichteten Zimmer im Beau Rivage sind alle klimatisiert und in einem modernen Stil eingerichtet.