Vertaling van "voorzien van airconditioning en ingericht in klassieke ottomaanse " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Hotel Tashkonak Istanbul zijn voorzien van airconditioning en ingericht in klassieke Ottomaanse stijl met hardhouten vloeren.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Tashkonak Istanbul sind mit Massivholzböden und Möbeln im klassisch osmanischen Stil eingerichtet.

De kamers van Hotel Villa Gabriele d'Annunzio zijn voorzien van airconditioning en ingericht met klassieke meubels.
Die Zimmer im Best Western Hotel Villa d'Annunzio sind klimatisiert und mit klassischen Möbeln ausgestattet.

De kamers van Orchid Hotel zijn voorzien van airconditioning en ingericht met klassieke, houten meubels. Sommige kamers bieden een intieme zithoek.
Freuen Sie sich auf einen Pool auf dem Dach. Die Zimmer im Orchid Hotel sind klimatisiert und verfügen über eine klassische Einrichtung mit Holzmöbeln.

De accommodaties zijn voorzien van airconditioning en ingericht met klassieke, houten meubels en een dvd-speler. De eigen badkamer heeft een ligbad, een haardroger en badjassen.
Das eigene Bad ist mit einer Badewanne, einem Haartrockner und Bademänteln ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht in klassieke stijl.
Die klimatisierten Zimmer im Mevlana sind im klassischen Stil eingerichtet.

Alle appartementen van het Litrada zijn voorzien van airconditioning en ingericht met klassieke meubels en in warme kleuren.
Im Litrada wohnen Sie in klimatisierten, mit klassischen Möbeln eingerichteten und in warmen Farben gehaltenen Apartments.

De kamers van het Ca' Dei Polo zijn voorzien van airconditioning en ingericht in een klassieke Venetiaanse stijl.
Die Zimmer im Ca 'Dei Polo sind klimatisiert und im klassisch venezianischen Stil eingerichtet.

Pensiunea Cardinal ligt in Sibiu, op 1 km van het stadscentrum en beschikt over een à la carte restaurant met een zomerterras. De klassieke kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht met designobjecten uit de vroege 20e eeuw.
Das Pensiunea Cardinal befindet sich in Sibiu, 1 km vom Stadtzentrum entfernt und bietet ein À-la-carte-Restaurant mit Sommerterrasse sowie klassisch eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage und Designobjekten aus dem frühen 20. Jahrhundert.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht met een combinatie van een klassieke en moderne stijl.
Die klimatisierten Zimmer sind alle mit einer Kombination aus Klassik und Moderne eingerichtet.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht met lichte, klassieke meubels, een kluisje, een lcd-tv met satellietzenders, een minibar, een bureau en gratis koffie- en theefaciliteiten.
Öffentliche Verkehrsmittel befinden sich in unmittelbarer Nachbarschaft. Die klimatisierten Zimmer bieten viel Licht und sind mit klassischen Möbeln eingerichtet. Zur weiteren Ausstattung gehören ein Safe, ein LCD-Sat-TV, eine Minibar, ein Schreibtisch sowie kostenfreies Kaffee- und Teezubehör.