Vertaling van "voorzien van airconditioning en ingericht in groene " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers van het Campanile Bayonne zijn voorzien van airconditioning en ingericht in groene en chocoladebruine tinten.
Jedes der klimatisierten, in den Farben Grün und Schokobraun gehalten Zimmer im Campanile Bayonne verfügt über Kaffee- und Teezubehör sowie ein eigenes Bad.

Hotel Meridiana heeft de eenvoudige kamers voorzien van airconditioning en ingericht in groene tinten.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Meridiana sind schlicht eingerichtet und in Grüntönen gehalten.

De bungalows zijn voorzien van airconditioning en ingericht in de Thaise stijl met houten meubels, en liggen te midden van tropisch groen.
Die klimatisierten Bungalows inmitten tropischer Vegetation bieten ein Design im Thai-Stil und Holzmöbel.

Ze hebben ook een gemeubileerd terras met uitzicht op de groene tuin. De accommodaties zijn allemaal voorzien van airconditioning, toegang tot een groene tuin en een speelplaats voor kinderen.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehört eine möblierte Terrasse mit Blick auf den grünen Garten. Die klimatisierten Unterkünfte verfügen alle über den Zugang zum grünen Garten und dem Kinderspielplatz.

De comfortabel ingerichte kamers van het Beau Rivage zijn allemaal voorzien van airconditioning en ingericht in een moderne stijl.
Die komfortabel eingerichteten Zimmer im Beau Rivage sind alle klimatisiert und in einem modernen Stil eingerichtet.

De kamers van het APA Hotel Nihonbashi Hamacho-eki Minami zijn compact en voorzien van airconditioning, een koelkast en groene thee.
Die klimatisierten, kompakten Zimmer im APA Hotel Nihonbashi Hamacho-eki Minami verfügen über einen Kühlschrank und grünen Tee.

De accommodatie is voorzien van airconditioning en ingericht met satelliet-tvEr is ook een compleet ingerichte keuken met een oven en een koelkast.
Die Unterkunft verfügt über Sat-TV und eine Klimaanlage. Die voll ausgestattete Küche beinhaltet einen Backofen und einen Kühlschrank.

De kamers van het APA Villa Hotel Akasaka-Mitsuke zijn compact en voorzien van airconditioning, een koelkast en groene thee.
Die Zimmer des Akasaka-Mitsuke APA Villa Hotel sind kompakt und klimatisiert und umfassen einen Kühlschrank und grünen Tee.

De modern ingerichte kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht in een mediterrane stijl met stenen muurversieringen.
Die modern ausgestatteten Zimmer sind mit einer Klimaanlage ausgestattet und im mediterranen Stil mit Wandelementen aus Stein verziert.

De kamers van het Midway Motel zijn voorzien van airconditioning en ingericht in retrostijl.
Die klimatisierten Zimmer im Midway Motel sind im Retrostil gestaltet.