Traduction de «voorzien van airconditioning en bevatten grote bedden » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn voorzien van airconditioning en bevatten grote bedden en een flatscreen-televisie.
Die klimatisierten Zimmer sind mit großen Betten und Flachbild-TVs ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben comfortabele bedden en een grote badkamer, met een ligbad en een aparte douche.
Die klimatisierten Zimmer des Hotels erwarten Sie mit komfortablen Betten und einem großen Badezimmer mit Badewanne und separater Dusche.

De accommodatie is voorzien van airconditioning en een grote woonkamer met een open haard voor de koude winternachten. Er zijn 3 slaapkamers met 2 aparte bedden, 2 slaapkamers met een tweepersoonsbed en 6 badkamers.
Die klimatisierten Unterkünfte verfügen über ein großes Wohnzimmer mit Kamin, der in kalten Winternächten für Gemütlichkeit sorgt.Es stehen 3 Zweibettzimmer, 2 Doppelzimmer und 6 komplette Badezimmer zur Verfügung.

Het Bella Grecia biedt studio's en kamers met airconditioning, een televisie, grote bedden en een gemeubileerd balkon met uitzicht op de tuin of de zee.
WLAN nutzen Sie in der gesamten Unterkunft kostenfrei. Die klimatisierte Studios und Zimmer im Bella Grecia erwarten Sie mit einem TV, großen Betten und einem möblierten Balkon mit Garten- oder Meerblick.

Alle kamers van Hotel Evenes zijn voorzien van een flatscreen-tv, grote bedden en een zithoek met een bank.
Außerdem können Sie einen Flughafentransfer buchen. Das Hotel Evenes verfügt über Zimmer mit einem Flachbild-TV, großen Betten und einem Sitzbereich mit einem Sofa.

Ze zijn voorzien van een televisie, standaard grote bedden, elektrische dekens, haardrogers en thee- en koffiefaciliteiten.
Auch ein TV, große Betten als Standard, Heizdecken, Haartrockner und Kaffee- und Teezubehör gehören zur Ausstattung.

De kamers zijn zeer ruim en voorzien van verfijnde houten vloeren, grote bedden en een eigen marmeren badkamer.
Die Zimmer sind sehr geräumig und mit edlen Holzböden, großen Betten und einem eigenen Marmorbad ausgestattet.

De kamers van het Thomas Paine Hotel zijn voorzien van een flatscreen-tv, grote bedden en een badkamer met inloopdouche.
Die Zimmer im The Thomas Paine Hotel besitzen einen Flachbild-TV, große Betten und ein Bad mit ebenerdiger Dusche.

De kamers van Le Grand Duc bed breakfast zijn voorzien van houten vloeren en grote bedden.
Die Zimmer im Le Grand Duc Bed Breakfast sind mit Holzböden und großen Betten ausgestattet.

De kamers in het Casa dell'Aristea zijn voorzien van antieke meubels en grote bedden met hypoallergene matrassen van Cocomat.
Die Zimmer in der Casa dell 'Aristea sind mit antiken Möbeln und großen Betten mit allergikerfreundlichen Cocomat-Matratzen eingerichtet.