Traduction de «voorzien van accenten in heldere » (Néerlandais → Allemand) :

Ze zijn voorzien van accenten in heldere kleuren en elegant wit meubilair.
Sie bieten Akzente in lebhaften Farben und elegante weiße Möbel.

Ze hebben parketvloeren, houten meubels en sommige zijn tevens voorzien van accenten van een eigentijdse inrichting en een zithoek.
Die Zimmer sind mit Parkett und Holzmöbeln ausgestattet.

De slaapkamers zijn voorzien houten accenten en luxe bedden.
Die Zimmer bieten kuschelige Bettwäsche und Holzakzente.

De kamers zijn smaakvol ingericht, voorzien van airconditioning en helder verlicht.
Freuen Sie sich auf geschmackvoll eingerichtete, klimatisierte und gut beleuchtete Zimmer.

De kamers met airconditioning zijn voorzien van grote en heldere ramen die veel zonlicht doorlaten.
Durch die großen, klaren Fenster fällt viel Sonnenschein in die klimatisierten Zimmer.

Alle kamers van het El Claustro Hotel House zijn minimalistisch ingericht en voorzien van tegelvloeren en heldere kleuren.
Jedes Zimmer im El Claustro Hotel House ist minimalistisch eingerichtet und mit Fliesenböden und hellen Farben gestaltet.

De kamers van Hotel La Encina zijn voorzien van parketvloeren en heldere kleuren.
Die Zimmer im Hotel La Encina empfangen Sie mit Parkett und einem Interieur in hellen Farbtönen.

De pop-art appartementen van Karaca Apart Hotel zijn ingericht met fluorescerende verf en zijn voorzien van beddenspreien in heldere kleuren.
Die Pop-Art-Apartments von Karaca Apart Hotel sind in leuchtenden Farben gehalten und verfügen über bunte Bettdecken.

Elke kamer is voorzien van parketvloeren en heldere kleuren, en sommige hebben een balkon.
Die Zimmer sind alle in hellen Farben gehalten und mit Parkettboden ausgestattet. Einige bieten einen Balkon.

De kamers zijn voorzien van parketvloeren en heldere kleuren.
Die Zimmer sind mit Parkett ausgestattet und in hellen Farben gehalten.