Vertaling van "voorzien en uitzicht " (Nederlands → Duits) :

Ze zijn voorzien van uitzicht op de tuin, en sommige kamers hebben een terras met uitzicht op het zwembad.
Sie genießen Gartenblick und einige der Zimmer bieten Zugang zu einer Terrasse mit Poolblick.

De kamers en bungalows van het Luna Llena zijn voorzien van uitzicht op de tuin of het zwembad. Ze zijn ingericht volgens een mediterrane stijl en voorzien van bedden met orthopedische matrassen.
Die Zimmer und Bungalows des Luna Llena sind im mediterranen Stil eingerichtet und bieten Garten- oder Poolblick. Die Betten verfügen über orthopädische Matratzen.

Elke kamer is voorzien van uitzicht op de tuin of op de straat.
Die Zimmer bieten Garten- oder Straßenblick.

De chalets zijn voorzien van uitzicht op de omliggende bergen en de zee, een eigen terras met meubilair en een zithoek.
Die Chalets bieten einen Blick auf die umliegenden Berge und das Meer, eine eigene Terrasse mit Gartenmöbeln und einen Sitzbereich.

De kamers zijn uitgerust met een elektronisch slot, een haardroger en een kluisje: de suites zijn voorzien van uitzicht op de Seno de Reloncaví.
Die Zimmer sind mit einer elektronischen Verriegelung, einem Haartrockner und einem Safe ausgestattet, während Ihnen die Suiten Blick auf den Reloncaví-Sund bieten.

Sommige kamers in het Edgewater Beach Hotel zijn voorzien van uitzicht op het water of het zwembad.
Einige Zimmer des Edgewater Beach Hotels bieten einen Blick aufs Wasser oder den Pool.

Sommige zijn tevens voorzien van uitzicht op het zwembad of de zee.
Einige bieten außerdem Pool- oder Meerblick.

Dit appartement is voorzien van uitzicht op zee, een tv, airconditioning en een balkon.
Die Apartments mit Meerblick bieten einen TV, Klimaanlage und einen Balkon.

De lichte kamers zijn voorzien van uitzicht op de tuin en een tv.
Die hellen Zimmer mit Gartenblick erwarten Sie mit einem TV.

De kamers met eigen badkamer zijn smaakvol ingericht, hebben een balkon of een terras en de meeste zijn voorzien van uitzicht op zee.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer bieten ein eigenes Bad und einen Balkon oder eine Terrasse, zumeist mit Meerblick.