Vertaling van "voortuin " (Nederlands → Duits) :

In de voortuin van het Rosenvilla vindt u een zonneterras en een natuurlijke vijver.
Im Vorgarten der Rosenvilla erwarten Sie ein natürlicher Teich und eine Sonnenterrasse.

Een gratis ontbijt wordt elke ochtend geserveerd en kan worden genoten in de gemeenschappelijke lounge of in de voortuin.
In der Gemeinschaftsküche können Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten. In der Gemeinschaftslounge oder im Vorgarten können Sie ein tägliches kostenloses Frühstück genießen.

Het stijlvolle restaurant van het Atlanta biedt gastronomische 4-gangenmenu's, die ook geserveerd kunnen worden onder de pergola in de voortuin.
Das stilvolle Restaurant des Atlanta verwöhnt mit einem 4-Gänge-Menü, das Sie auch in der Pergola im Vorgarten genießen können.

Mini Hotel Soul is een charmante accommodatie in Seogwipo met een prachtig uitzicht op zee vanuit de voortuin. Er is gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Genießen Sie aus dem Vorgarten des Mini Hotel Soul schöne Aussichten auf das Meer. Die bezaubernde Unterkunft in Seogwipo bietet kostenfreies WLAN und Parkplätze.

Cloisters beschikt over de prachtige architectonische kenmerken van het historische gebouw en de zitplaatsen in de loggia biedt uitzicht over de voortuin van het hotel.
Das Cloisters weiß die herrlichen architektonischen Details des historischen Gebäudes vorteilhaft zu nutzen und die Sitzgelegenheiten in der Loggia bieten Aussicht über die hoteleigenen Rasenflächen vor dem Haus.

De accommodatie beschikt ook over een voortuin aan het Bovenplein.
Am Oberen Platz vor dem Hotel befindet sich ein Garten.

U hebt toegang tot een gemeenschappelijke lounge met een tv, wasfaciliteiten en een voortuin met een zithoek.
Verweilen Sie im gemeinsam genutzten Wohnbereich mit einem TV und im Vorgarten mit Sitzgelegenheiten. Ihrem Komfort dienen Wäschemöglichkeiten.

De accommodatie heeft een voortuin met hangmatten, gratis WiFi, parkeergelegenheid en barbecuefaciliteiten.
Die farbenfroh und modern eingerichtete Unterkunft bietet Ihnen einen Vorgarten mit Hängematten, kostenfreies WLAN und Parkplätze sowie Grilleinrichtungen.

Het hotel beschikt over een bar, een gemeenschappelijke lounge, biljarttafels, een terras in de voortuin en gratis privéparkeergelegenheid voor motoren.
Das Hotel empfängt Sie mit einer Bar, einer gemeinschaftlich genutzten Lounge und französischen Billardtischen.

Het continentale ontbijt wordt geserveerd in de voortuin of op het balkon van uw eigen kamer.
Das kontinentale Frühstück wird Ihnen im Vorgarten oder auf dem Balkon Ihres Zimmers serviert.