Traduction de «voortrekker monument en museum » (Néerlandais → Allemand) :

Het Brooklyn Manor ligt op 3 km van het kunstmuseum van Pretoria. Het Voortrekker Monument en Museum is te bereiken in een wandeling van 1 uur door glooiende velden.
Das Pretoria Art Museum befindet sich nur 3 km vom Brooklyn Manor entfernt. Das Voortrekker Monument and Museum erreichen Sie nach einem 1-stündigen Spaziergang, der fast durchgehend durch eine leicht hügelige Parklandschaft führt.

Het Voortrekker Monument ligt op 5 km afstand en de luchthaven Johannesburg Grand Central Airport op 30 minuten rijden.
Das Voortrekker-Denkmal befindet sich 5 km entfernt und den Flughafen Grand Central von Johannesburg erreichen Sie in 30 Autominuten.

Het Protea Hotel Hatfield bevindt zich op slechts 5 km van het winkelcentrum Menlyn Park en op 7 km van het Voortrekker Monument.
Das Einkaufszentrum Menlyn Park liegt nur 5 km von Protea Hotel Hatfield entfernt.

Het Opikopi ligt op minder dan 10 km van de Botanische Tuinen en het Voortrekker Monument.
Das Opikopi ist weniger als 10 km vom Botanischen Garten und dem Voortrekker Monument entfernt.

Tot de nabijgelegen attracties behoren onder meer het Circuit Kyalam (op 7 kilometer afstand), het pretpark Gold Reef City (35 kilometer afstand), het Voortrekker Monument (30 kilometer afstand), en de Uniegebouwen (40 kilometer afstand).
Zu den nahegelegenen Attraktionen zählen die Grand-Prix-Rennstrecke Kyalami (7 km), der Freizeitpark Gold Reef City (35 km), das Voortrekkerdenkmal (30 km) und die Union Buildings (40 km).

Binnen 3 km vindt u een aantal restaurants met diverse lokale en internationale gerechten. Nabijgelegen bezienswaardigheden zijn onder meer het Voortrekker Monument, op 9 minuten rijden, en de Union Buildings, iets minder dan 4 km van de accommodatie.
In einer Reihe nicht weiter als 3 km entfernter Restaurants wird eine Auswahl an Gerichten der regionalen sowie der internationalen Küche angeboten. Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung zählen das 9 Fahrminuten entfernte Voortrekker Monument und die 3,8 km entfernten Union Buildings.

Het Sandcastle Inn ligt slechts 3,8 km van het Nationaal Monument en Museum van Tybee Island. In 10 minuten rijden bent u bij het Nationaal Monument Fort Pulaski.
Das Inn Sandcastle liegt nur 3,8 km vom Tybee Island National Monument and Museum entfernt. Von der Gedenkstätte Fort Pulaski trennt Sie eine 10-minütige Autofahrt.

De bushalte Kocourov ligt op 100 meter afstand en naar de schilderachtige berg de Milesovka is het slechts 2 km. Het is 19 km naar de Terezín, een voormalig concentratiekamp uit de Tweede Wereldoorlog en nu een monument en museum.
Die Bushaltestelle von Kocourov ist 100 m entfernt und den malerischen Berg Milešovka erreichen Sie nach nur 2 km. Zur Gedenkstätte Theresienstadt gelangen Sie nach 19 km.

Het historische Château de Cons-la-Grandville ligt op 8 km van het hotel en het Fort de Fermont, monument en museum, ligt op 25 minuten rijden.
Die historische Stätte des Chateau de Cons la Grandville erreichen Sie nach 8 km und das Denkmal und Museum Fort de Fermont nach einer 25-minütigen Autofahrt.

Schirmeck en het dramatische monument annex museum Mémorial Alsace-Moselle liggen op 15 minuten rijden.
Schirmeck und die dortige Elsass-Mosel-Gedenkstätte sind eine 15-minütige Autofahrt entfernt.