Vertaling van "voorsteden " (Nederlands → Duits) :

Aan de voorzijde van het Panorama is een taxistation en een bushalte waarmee u het grootste deel van de stad en de voorsteden kunt bereiken.
Vor dem Panorama befinden sich ein Taxistand sowie eine Bushaltestelle, von der aus Sie in nahezu alle Richtungen in der Stadt und in der Umgebung gelangen.

De kamers en slaapzalen zijn vernoemd naar Kaapstadse voorsteden en zijn individueel ingericht in een artistieke stijl.
Diese Zimmer sind nach Kapstadts Vororte benannt und individuell im künstlerischen Stil eingerichtet.

Tot slot zijn er in Rydges Sydney Airport Hotel vergader- en feestzalen te vinden met een panoramisch uitzicht op de luchthaven, de stad Sydney en de voorsteden in de omgeving.
In den Konferenz- und Veranstaltungsräumen des Rydges Sydney Airport genießen Sie einen Panoramablick auf den Flughafen, die Stadt Sydney sowie die umliegenden Vororte.

Onlangs gerenoveerde, luxueuze en exclusieve appartementen in Sea Point, een van de meest populaire voorsteden van Kaapstad.
Frisch renovierte, luxuriöse Apartments erwarten Sie in dieser exklusiven Unterkunft in Sea Point, einem von Kapstadts begehrtesten Stadtteilen.

Het Campanile Gonesse ligt in de noordoostelijke voorsteden van Parijs en heeft een tuin en een restaurant.
Das Campanile Gonesse begrüßt Sie in einem Vorort im Nordosten von Paris. Das Hotel besitzt einen Garten und ein Restaurant.

Het Comfort Hotel Au Firmament Asnières-sur-Seine ligt in de noordwestelijke voorsteden van Parijs, op slechts 10 km van het centrum van de stad.
Das Comfort Hotel Au Firmament Asnieres-sur-Seine befindet sich nordwestlich von Paris, nur 10 km vom Stadtzentrum entfernt.

Dit hotel in Saint Charles, Illinois, ligt in de charmante Fox River Valley in de westelijke voorsteden van Chicago en biedt comfortabele kamers in de buurt van een verscheidenheid aan bezienswaardigheden.
Dieses Hotel liegt in Saint Charles, Illinois, im malerischen Fox River Valley in den westlichen Vororten von Chicago und bietet komfortable Zimmer in der Nähe von zahlreichen Attraktionen.

Het Sleep Inn Suites bevindt zich op ongeveer 3 km van de Interstate 495, bekend als de Capital Beltway, die Washington D.C. omringd, evenals de voorsteden Maryland en Virginia.
Das Sleep Inn Suites liegt nur 3 km von der Interstate 495 entfernt, die als Umgehungsstraße der Hauptstadt rund um Washington, D.C. und die Vororte von Maryland und Virginia bekannt ist.

Via de tramhalte Colombey, op 20 meter van het hotel, reist u naar Metz en haar voorsteden.
Vom Hotel trennen Sie 20 m von der Straßenbahnhaltstelle Colombey mit Verbindung nach Metz und den Vororten.

De locatie is ook geschikt om van en naar de verschillende businesscentra van de stad en haar voorsteden te reizen. Het receptiepersoneel staat klaar om u te assisteren tijdens uw verblijf.
Die vorteilhafte Lage des Hotels werden Sie zu schätzen wissen, wenn Sie die verschiedenen Geschäftszentren in der Stadt und den Vororten aufsuchen möchten.