Vertaling van "voornaamste culturele en uitgaansgebied " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ibis Styles Perth ligt in Northbridge, het voornaamste culturele en uitgaansgebied van Perth, en op korte loopafstand van het centrum.
Das ibis Styles Perth befindet sich in Northbridge, dem Kultur- und Unterhaltungsviertel von Perth, nur wenige Schritte vom Stadtzentrum entfernt.

Het JW Marriott ligt op 5 minuten rijden van het uitgaansgebied Zona T, en op 20 stratenblokken van 93 Park, het voornaamste uitgaans- en restaurantgebied van Bogota.
Das JW Marriott liegt 5 Fahrminuten vom Bereich Zona T und 20 Häuserblocks vom 97 St. Park mit seinen vielen Bars sowie Restaurants entfernt.

De wijk Bairro Alto is het voornaamste uitgaansgebied van Lissabon, met vele bars en een bruisend nachtleven. Het is in 4 minuten rijden te bereiken.
In Bairro Alto in Lissabon befinden sich die meisten Bars und Ausgehmöglichkeiten. Dieses liegt 20 Fahrminuten vom Geckosurfhouse entfernt.

Als u in dit hotel verblijft, profiteert u van uitstekende vervoersverbindingen vanaf de luchthavens Tegel en Schönefeld. Art Hotel Charlottenburger Hof Berlin ligt ook vlak bij de meeste culturele bezienswaardigheden en bij cafés, restaurants en het uitgaansgebied van Berlijn.
Die Einkaufsstrasse Kurfürstendamm erreichen Sie nach 800 m. Das Art Hotel Charlottenburger Hof Berlin verfügt zudem über ausgezeichnete Verkehrsverbindungen zu den beiden Flughäfen Berlin-Tegel und Berlin-Schönefeld. Die meisten kulturellen Attraktionen Berlins, Cafés, Restaurants sowie das Nachtleben erreichen Sie ebenfalls schon nach einer kurzen Fahrt.

Het Hostel near the Brandenburg Gate ligt op slechts 10 minuten lopen van Checkpoint Charlie, de boetieks aan de Friedrichstraße en het culturele uitgaansgebied rondom de Potsdamer Platz.
Das Hostel near the Brandenburg Gate befindet sich nur 10 Gehminuten vom Checkpoint Charlie, den Boutiquen an der Friedrichstraße sowie dem Kultur- und Vergnügungsviertel am Potsdamer Platz entfernt.

The Rothschild 71 ligt aan de Rothschild Boulevard in het hart van Tel Avivs culturele, financiële en uitgaansgebied.
Das The Rothschild 71 liegt direkt am Boulevard Rothschild, im Zentrum von Tel Aviv's Kultur-, Unterhaltungs- und Finanzviertel.