Traduction de «voormalige lange schuur » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers bevinden zich in een voormalige oude schuur en zijn gebouwd met behulp van ecologische technieken en materialen.
In einer alten Scheune wurden die Schlafzimmer mit ökologischen Techniken und Materialien ausgebaut.

Het is gevestigd in een voormalige lange schuur, karakteristiek voor Wales. Het biedt moderne voorzieningen, zoals gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid. De modern ingerichte kamers zijn voorzien van een balkenplafond en een vloer van zeegras.
Die modern eingerichteten Zimmer sind mit Balken und Seegrasböden ausgestattet und verfügen über hölzerne Betten-Kopfteile, Schränke und Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle.

Het pension bevindt zich in een voormalige oude schuur en beschikt over een houten wijnkelder met regionale wijnen.
Der in der alten Scheune untergebrachte, holzverkleidete Keller bietet regionale Weine.

La Corte di Nonna Gemma ligt op slechts 7 km van de oevers van het Comomeer. Het is een voormalige schuur die nu beschikt over elegante kamers met gratis WiFi.
Nur 7 km vom Ufer des Comer Sees entfernt empfängt Sie die frühere Scheune La Corte di Nonna Gemma. Freuen Sie sich auf elegante Zimmer mit gratis WLAN.

Chambres d'hôtes Le Clos de la Croix is ​​gevestigd in een voormalige schuur uit de 19e eeuw en ligt in Carcagny, een typisch dorpje in de regio Calvados.
Das Chambres d'hôtes le Clos de la Croix befindet sich in einer ehemaligen Scheune aus dem 19. Jahrhundert. Die Unterkunft liegt in Carcagny, einer typischen Ortschaft der Region Calvados.

De chaletachtige kamers van Chez La Fine zijn gelegen in de voormalige schuur en voorzien van een flatscreen-tv, een kledingkast en een eigen badkamer met een douche.
Die Zimmer des Chez La Fine sind im Chalet-Stil gestaltet und befinden sich in einer ehemaligen Scheune. Sie verfügen über einen Flachbild-TV, einen Kleiderschrank und ein eigenes Bad mit einer Dusche.

La Grange du Moulin ligt in het Parc Naturel de l'Avesnois. Het traditionele pension is gevestigd in een voormalige schuur met zichtbare stenen, balken en antieke meubels.
Die traditionelle Pension La Grange du Moulin im Parc Naturel de l'Avesnois befindet sich in einer ehemaligen Scheune mit freiliegenden Steinelementen, Holzbalken und antiken Möbeln.

Deze voormalige schuur op het eiland La Gomera is omgebouwd tot volledig uitgeruste, lichte en ruime chalets.
In dieser ehemaligen Scheune auf der Insel La Gomera erwartet Sie ein komplett ausgestattetes, helles und geräumiges Ferienhaus auf dem Land.

Het hoofdgebouw is een voormalige boerderij van 300 jaar oud, die zorgvuldig is gerestaureerd. De schuur is omgebouwd tot comfortabele accommodaties.
Bei dem sorgfältig renovierten Hauptgebäude handelt es sich um einen 300 Jahre alten Bauernhof. Die komfortablen Unterkünfte befinden sich in der ehemaligen Scheune.

Il Granaio dei Casabella is gevestigd in een voormalige schuur en ligt tegenover de PortaAurea, één van de poorten van het oude Paestum.
Gegenüber der Porta Aurea, einem der 4 Tore zur antiken Stadt Paestum, befindet sich die Unterkunft Il Granaio dei Casabella im Gebäude einer früheren Scheune.