Traduction de «voormalige boerderij en verwelkomt » (Néerlandais → Allemand) :

Het S’Arenada Hotel is een voormalige boerderij en verwelkomt reizigers die op zoek zijn naar een ontspannen en rustig verblijf, omgeven door het ongerepte platteland van Sardinië.
Das S'Arenada Hotel befindet sich in einem ehemaligen Bauernhaus und bietet Ihnen einen erholsamen Aufenthalt in der unberührten Landschaft Sardiniens.

Deze voormalige boerderij uit de 17e eeuw is verbouwd tot een charmante herberg en verwelkomt u in een warme, gezellige ambiance.
Das ehemalige Bauernhaus aus dem 17. Jahrhundert ist heute ein einladendes Hotel, das Sie in freundlicher, familiärer Atmosphäre empfängt.

Domaine de Vareilles ligt in Fontvieille, in de buurt van Vareilles, en verwelkomt u in een voormalige boerderij, omgebouwd tot een verfijnd en chique hotel.
Das Domaine de Vareilles liegt in Fontvieille, in der Nähe von Vareilles. Dieses ehemalige Bauernhaus wurde in ein raffiniertes und elegantes Hotel umgebaut.

Het NE5T is gevestigd in een voormalige boerderij en biedt elegante suites met gratis WiFi en een gratis, beveiligde eigen parkeergelegenheid.
In einem ehemaligen Bauernhaus empfängt Sie das NE5T und bietet Ihnen elegante Suiten mit kostenfreiem WLAN sowie kostenfreie bewachte Privatparkplätze.

Deze voormalige boerderij heeft tevens een bibliotheek waar u een boek kunt uitzoeken.
Dieses ehemalige Bauernhaus umfasst auch eine für Sie zugängliche Bibliothek.

Dit landhuis is een voormalige boerderij en ligt rustig aan de rand van Berg.
Dieser Ferienhof ist in einem ehemaligen Bauernhaus in ruhiger Lage am Rande von Berg untergebracht.

Niki's House is gevestigd in een voormalige boerderij. Het hotel bestaat al 100 jaar.
Ein einstiges Bauernhaus beherbergt das 100 Jahre alte Niki's House.

Mas de la Petite Jeanne is gevestigd in een voormalige boerderij aan de rand van Grimaud, op 10 km van Saint-Tropez. De accommodatie beschikt over 2 zelfstandige appartementen.
In einem ehemaligen Bauernhaus am Rande des Dorfes Grimaud begrüßt Sie das Mas de la Petite Jeanne mit 2 Apartments zur Selbstverpflegung.

Deze voormalige boerderij ligt op het hoogste punt in Rinkenæs en biedt uitzicht op de Flensburger Fjord en de golfbaan Benniksgaard.
Diese Unterkunft mit Blick auf die Flensburger Förde und den Golfplatz Benniksgaard ist in einem ehemaligen Bauernhof untergebracht und begrüßt Sie am höchsten Punkt von Rinkenæs.

Dit pension wordt beheerd door een familie en is gevestigd op een voormalige boerderij.
Dieses familiengeführte Gästehaus befindet sich auf einem ehemaligen Bauernhof.