Vertaling van "voormalig koopmanshuis " (Nederlands → Duits) :

In Hotell Köpmansgården profiteert u van een gratis ontbijt en gratis WiFi. Het is een elegant voormalig koopmanshuis in Höganäs, dicht bij het strand en de haven.
In diesem eleganten einstigen Kaufmannshaus in Höganäs profitieren Sie kostenfrei vom WLAN und vom Frühstück. Sie wohnen nahe dem Strand und dem Hafen.

Hotel Rolle bevindt zich in een voormalig koopmanshuis dat uit de achttiende eeuw dateert. Het beschikt over ruime en rustige kamers met een interieur in een traditionele stijl, houten balken aan de plafonds en stenen muren.
Das Hotel Rolle heißt Sie in einem ehemaligen Kaufmannsgebäude aus dem 18. Jahrhundert mit geräumigen und ruhigen Zimmer willkommen, die Sie in traditionellem Dekor mit Holzdeckenbalken und Steinwänden empfangen.

Het gebouw is een voormalig koopmanshuis met een authentieke entree en ook een trap en marmeren zuilen.
Dieses ehemalige Kaufmannshaus beeindruckt durch seinen original erhaltenen Eingangsbereich, die Treppe und die Marmorsäulen.

La Tonnellerie is een voormalig koopmanshuis voor wijn en ligt in een pittoresk dorp in de buurt van Beaugency.
Das La Tonnellerie ist das Haus eines ehemaligen Weinhändlers und liegt in einem malerischen Dorf in der Nähe von Beaugency.