Vertaling van "voorheen het dukes hotel " (Nederlands → Duits) :

Het Dukes at Queens heette voorheen het Dukes Hotel en is nu smaakvol omgebouwd en heropend als boetiekhotel met een rijke, hedendaagse stijl en moderne verfijning.
Das früher als Dukes Hotel bekannte Dukes at Queens wurde stilvoll umgebaut, und als Boutique-Hotel im zeitgenössischen Stil und mit moderner Eleganz wiedereröffnet.

The Slaughters Country Inn (voorheen Washbourne Court Hotel) ligt op een terrein van 1,6 hectare en biedt individueel ingerichte slaapkamers.
Das The Slaughters Country Inn (früher: Washbourne Court Hotel) ist umgeben von einem 16.000 m² großen Grundstück und bietet individuell gestaltete Zimmer.

Alle kamers en-suites van het Duke Hotel hebben airconditioning, een flatscreen-tv met kabelkanalen, een kluisje, een minibar en een eigen badkamer met een bad of een douche en gratis toiletartikelen.
Alle Zimmer und Suiten im Duke sind klimatisiert und mit einem Flachbild-Kabel-TV, einem Safe, einer Minibar und einem eigenen Bad mit Badewanne oder Dusche sowie kostenlosen Pflegeprodukten ausgestattet.

Duke Hotel ligt op een centrale locatie in Boekarest, op steenworp afstand van het Romana-plein en op korte afstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad. Het biedt accommodaties met gratis WiFi.
In zentraler Lage in Bukarest, nur wenige Schritte vom Römischen Platz entfernt, bietet Ihnen das Duke Hotel eine Unterkunft mit kostenfreiem WLAN, in der Nähe von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Het treinstation van Odessa ligt op 2 km afstand en het is vanuit het Duke Hotel 8,3 km naar de internationale luchthaven van Odessa.
Der Bahnhof Odessa liegt 2 km entfernt und vom internationalen Flughafen Odessa trennen Sie im Duke Hotel 8,3 km.

Het Dukes Hotel is gelegen op een discrete locatie van Piccadilly, in het hart van Mayfair. Het hotel is gerenoveerd en vanaf hier kunt u gemakkelijk naar Regent Street, Green Park, de theaters en de verfijnde winkels.
Das wundervoll renovierte Dukes Hotel erwartet Sie in diskreter Lage, nahe der Piccadilly im Herzen Mayfairs. Bequem erreichen Sie die Regent Street, den Green Park, die Theater und exklusive Geschäfte.

Het Duke Hotel is gloednieuw hotel in het hart van de stad Odessa, vlak bij het wereldberoemde operagebouw van Odessa. De kamers hebben airconditioning, gratis WiFi, Italiaanse meubels, een flatscreen-tv met satellietzenders en een kluisje.
Beim Duke Hotel handelt es sich um ein sehr neues Hotel im Herzen der Stadt Odessa. Es begrüßt Sie in der Nähe der weltbekannten Oper und dem Balletttheater von Odessa. Die klimatisierten Zimmer sind mit kostenfreiem WLAN, italienischen Möbeln, einem Flachbild-Sat-TV und einem Safe ausgestattet.

The Duke Hotel ligt op 15 minuten lopen van de concertzaal Auditorium Parco Della Musica en op 10 minuten lopen van het Flaminio Stadion en het Maxxi Museum.
Das Hotel liegt 15 Gehminuten von der Konzerthalle Auditorium Parco Della Musica sowie 10 Gehminuten vom Flaminio-Stadion und dem Maxxi-Museum entfernt.

The Duke Hotel biedt gratis pendeldienst naar het Piazza del Popolo en metrostation Flaminio, die elke 15 minuten rijdt. Het hotel ligt op 10 minuten lopen van het park Villa Borghese.
Das The Duke Hotel liegt 10 Gehminuten vom Park der Villa Borghese entfernt und stellt Ihnen im 15-Minuten-Takt einen kostenlosen Shuttleservice zur Piazza del Popolo und zur Metro-Station Flaminio zur Verfügung.

Het ruime Redhill House Bristol Airport (voorheen het Plush Hotel) biedt luxe voorzieningen op het platteland van North Somerset, op slechts een paar minuten van de internationale luchthaven van Bristol.
Das geräumige, luxuriös ausgestattete Redhill House Bristol Airport (ehemals Plush Hotel) begrüßt Sie inmitten der Landschaft von North Somerset nur wenige Minuten vom internationalen Flughafen Bristol entfernt.