Traduction de «voordeur als uw kamer » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt tot aan de voordeur skiën. De kamers combineren een moderne en een traditionele chaletstijl.
Die modernen und zugleich im traditionellen Chalet-Stil eingerichteten Zimmer verfügen über Massivholzmöbel und überblicken die Walliser Alpen.

U heeft volledige onafhankelijkheid tijdens uw verblijf bij Carpe Diem aangezien u voor zowel de voordeur als uw kamer de sleutel ontvangt.
Im Carpe Diem erhalten Sie den Haustürschlüssel sowie natürlich Ihren Zimmerschlüssel, so dass Sie jederzeit Zutritt haben.

Hier kunt tot aan de voordeur skiën. De kamers hebben allemaal gratis WiFi en kabel-tv.
In jedem Zimmer erwartet Sie Kabel-TV.

U kunt tot de voordeur skiën. Alle kamers van Le Poussin bieden uitzicht op de bergen, een houten vloer en een badkamer met een douche.
Alle Zimmer im Le Poussin bieten Ihnen Bergblick, Holzböden und ein Bad mit einer Dusche.

The Willows is te bereiken via een oplopend pad naar de voordeur en alle kamers zijn middels een lift te bereiken.
Zum Eingang führt ein Weg in Form einer Rampe und ein Aufzug bringt Sie zu allen Etagen.

Uw sleutelkaart opent de voordeur, uw kamer, de ondergrondse parkeergarage en de verwarmde skiopslag.
Mit der Schlüsselkarte öffnen Sie die Haustür, Ihre Zimmertür, die Tiefgarage und den beheizten Skiraum.

Elke kamer heeft een eigen sleutel van de voordeur en een patio, waardoor u de vrijheid heeft om te komen en gaan wanneer u wilt.
Jedes verfügt über einen eigenen Schlüssel für die Eingangstür und eine Terrasse, damit Sie ganz nach eigenen Wünschen ein- und ausgehen können.

Hotel Borest biedt kamers in Tiroolse stijl, in Colfosco. Het ligt op 15 meter van de kabelbanen van de Sella Ronda en Alta Badia en u kunt tot aan de voordeur skiën.
In Colfosco, nur 15 Meter von der Sella Ronda und Alta Badia Seilbahn entfernt, heißt Sie das Hotel Borest willkommen. Sie können auf Skiern direkt zum Hotel fahren, wo Sie im Tiroler Stil eingerichtete Zimmer erwarten.

U kunt er zwemmen en duiken. Alle kamers op het zuiden hebben een eigen voordeur, een knusse woonkamer met een zithoek, WiFi, een koelkast en een Nespresso-apparaat. Er is een balkon beschikbaar of een deel van de tuin.
Alle nach Süden liegenden Zimmer verfügen über eine eigene Haustür, ein gemütliches Wohnzimmer mit Sitzbereich, WLAN, einen Kühlschrank, eine Nespresso-Kaffeemaschine und einen Balkon oder einen Garten.

Wellness-Pension Jagahütt'n ligt direct aan de skipistes in Rohrmoos boven Schladming, en biedt u skiën tot aan de voordeur, een eigen spa en kamers met eigen badkamer met badjassen en slippers.
Die Wellness-Pension Jagahütt'n liegt direkt neben den Skipisten von Rohrmoos oberhalb von Schladming.