Traduction de «voordelige prijs van onze » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet voor een voordelige prijs van onze moderne, comfortabele kamers en een heerlijk ontbijt.
Genießen Sie den Aufenthalt in unseren modernen, komfortablen Zimmern sowie ein köstliches Frühstück.

En dit alles tegen een voordelige prijs. Geniet ook van een heerlijk ontbijt voor een prachtige prijs!
Genießen Sie auch unser preiswertes Schlemmerfrühstück!

Kom voor een voordelige prijs tot rust in ons hotel en profiteer van een moderne kamer, ontbijtbuffet, aankomst 24 uur per dag, gratis draadloos internet en een parkeergarage (betaald).
Profitieren Sie von einem preisgünstigen und modernen Zimmer mit umfangreichem Frühstücksbüfett, einer rund um die Uhr besetzten Rezeption, kostenlosem WIFI-Zugang und gebührenpflichtigem Parkhaus.

“Mercure-hotel Midrand is de ideale locatie voor zakenreizigers, toeristen en groepen die zoeken naar kwaliteit tegen een voordelige prijs.
“Das Mercure Hotel Midrand liegt ideal für Geschäftsreisende, Touristen und Gruppen, die nach guter Qualität zu günstigen Preisen suchen.

Geniet ook van een heerlijk ontbijt voor een voordelige prijs!
Genießen Sie ein Schlemmerfrühstück zu einem unschlagbaren Preis!

Het hotel biedt comfortabele en moderne kamers voor 1, 2 of 3 personen met gratis WiFi, een douche, toilet en satelliettelevisie tegen een zeer voordelige prijs.
Komfortable, moderne Zimmer für 1, 2 oder 3 Personen mit WIFI, Dusche, WC und Satelliten-TV zum Sparpreis.

Voor al uw zakelijke, sportieve of toeristische overnachtingen bieden wij u TRIO of DUO kamers aan voor een zeer voordelige prijs.
Nutzen Sie für Sport-, Geschäfts- oder Urlaubsaufenthalte unsere sehr günstigen TRIO- oder DUO-Zimmer.

Elke kamer is ingericht voor één, twee of drie personen (afhankelijk van het land) en beschikt over een douche, toilet en satelliet-tv tegen een zeer voordelige prijs.
Jedes Zimmer ist (je nach Land) zur Unterbringung von 1, 2 oder 3 Personen konzipiert und verfügt über Dusche, Toilette sowie Fernsehen mit Satellitenempfang - und das alles zu einem erschwinglichen Preis.

Het ibis budget-hotel Besançon Ouest (voorheen Etap-hotel) ligt aan de rand van Besançon, op 9 km van het centrum van de stad en biedt eenvoudig toegang tot de beste toeristenattracties van de regio: de Citadel ligt op 10 minuten rijden; het expocenter Micropolis en het congrescentrum liggen op 4 km en de IRTS op 3 km. Neem een kamer voor 1, 2 of 3 personen in een budgethotel tegen een voordelige prijs met gratis draadloos internet en airconditioning.
Das Hotel ibis budget Besançon Ouest (ehem. Etap Hotel) befindet sich am Stadtrand von Besançon, 9,2 km vom Stadtzentrum entfernt. Von hier erreichen Sie schnell die Sehenswürdigkeiten der Region: zur Festung sind es 10 Automin. ; das Messezentrum Micropolis und das Kongresszentrum sind 2 km entfernt, das IRTS 3 km. Entspannen Sie in preiswerten Zimmern, die Platz für 1, 2 oder 3 Personen bieten.

Kies tijdens uw reizen voor een moderne, aangename 'Cocoon'-kamer voor een zeer voordelige prijs, ontworpen voor 1, 2 of 3 personen en voorzien van een douche, toilet en satelliet-tv.
Übernachten Sie in einem modernen und angenehmen Cocoon-Zimmer für 1, 2 oder 3 Personen mit Dusche, WC und Satelliten-TV zum äußerst günstigen Preis.