Traduction de «voordeel » (Néerlandais → Allemand) :

Nadat je ingecheckt hebt in je kamer, ga dan de stad verkennen en doe je voordeel met de prachtige, historische plekjes in de stad, luxe winkelen en heerlijk eten, waarna er een bruisend nachtleven op je wacht.
Nachdem Sie Ihr Zimmer bezogen haben, gehen Sie auf Erkundung und genießen Sie die schönen historischen Sehenswürdigkeiten der Stadt, luxuriöse Löden, feine -Restaurants und ein aufregendes Nachtleben.

“Welkom bij het viersterrenhotel Mercure Frankfurt Eschborn Helfmann-Park. De handige locatie met goede transportverbindingen naar bedrijven in Eschborn en Frankfurt is een pluspunt van ons hotel en een groot voordeel op uw zakelijke trip”.
“Willkommen im 4-Sterne Mercure Hotel Frankfurt Eschborn Helfmann-Park: Die verkehrsgünstige Lage mit kurzen Wegen zu den Unternehmen in Eschborn und Frankfurt ist ein Plus unseres Hotels - machen Sie es bei einem Geschäftsaufenthalt zu Ihrem Vorteil”.

De nabijheid van drie snelwegen is ook een voordeel”.
Vorteilhaft ist zudem der nahe Anschluss an drei Autobahnen”.

Gasten hebben het extra voordeel van het gebruik van de Novotel faciliteiten.
Gäste können außerdem die Einrichtungen des Novotel nutzen.

Een groot voordeel van ons hotel is de ligging vlak bij Köln Bonn Airport.
Die Nähe zum Flughafen Köln/Bonn ist ein wichtiger Vorteil unseres Hauses.

Het hotel is voorzien van draadloos internet en biedt gasten een ontspannen verblijf met een goede balans tussen voordeel en comfort.
Das Hotel verfügt über einen WIFI-Internetzugang und bietet seinen Gästen einen entspannten Aufenthalt mit der richtigen Balance zwischen einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis und Komfort.

Ibis Oran biedt uitzicht op een van de mooiste baaien in Algerije en zet een nieuwe toon in voordeel en comfort in Oran.
Mit Blick über eine der schönsten Meeresbuchten Algeriens setzt das Ibis Oran neue Standards für Komfort in Oran.

Deze kaart biedt veel gratis voordeel en korting, waaronder gratis gebruik van de lokale kabelbanen en bussen.
Mit dieser Karte profitieren Sie von zahlreichen kostenfreien Leistungen und Ermäßigungen, unter anderem nutzen Sie die örtlichen Seilbahnen und Busse kostenfrei.