Vertaling van "voor hulp bij massagediensten " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen terecht bij de 24-uursreceptie voor hulp bij massagediensten, een pendeldienst naar de luchthaven, en een opslagruimte voor bagage en een wasservice.
An der 24-Stunden-Rezeption werden Massagen, ein Flughafentransfer, eine Gepäckaufbewahrung und ein Wäscheservice für Sie organisiert.

Alle kamers van het Dolce La Hulpe zijn uitgerust met een flatscreenkabel-tv, airconditioning en een VOIP-telefoon.
Jedes klimatisierte Zimmer im Dolce La Hulpe Brussels erwartet Sie mit einem Flachbild-Kabel-TV, einem VOIP-Telefon, einer Minibar sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Dolce La Hulpe biedt luxe spafaciliteiten in een bosrijke omgeving.
Das Dolce La Hulpe vereint eine ruhige Waldlage mit luxuriösen Spa-Einrichtungen.

Gasten kunnen bij het hotel terecht voor toeristische informatie, hulp bij het reserveren van kaartjes, zoals de Barcelona Tourist Bus, en hulp bij het huren van een auto of fiets.
Darüber hinaus erhalten Sie Unterstützung bei der Reservierung von Tickets, wie beispielsweise für Rundfahrten durch Barcelona mit dem Touristenbus.

Het personeel is 24 uur per dag beschikbaar voor hulp bij de wasservice, de pendeldienst van/naar de luchthaven of voor hulp bij het huren van een auto .
Die Mitarbeiter sind rund um die Uhr für Sie da und unterstützen Sie gern mit einem Wäscheservice, einem Flughafentransfer oder einer Autovermietung.

Pousada Minha Louca Paixão heeft een weelderige tuin met een zithoek en massagediensten.
Das Pousada Minha Louca Paixão bietet einen üppigen Garten mit Sitzgelegenheiten.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van het wellnesscentrum van de accommodatie, die is voorzien van een sauna, een hot tub, en massagediensten.
Die Sauna, der Whirlpool und die Massagenanwendungen im hauseigenen Wellnesscenter stehen gegen einen Aufpreis zur Verfügung.

In de spa vindt u een sauna, een hot tub en massagediensten.
Der Wellnessbereich umfasst eine Sauna, einen Whirlpool und ein Angebot an Massagen.

De accommodatie biedt tevens een excursiebalie, massagediensten en een barbecueplek.
Auch ein Tourenschalter, ein Massageservice und Grillmöglichkeiten stehen zur Verfügung.

Het Don Carlos Resort beschikt over een spa die een sauna, een Turks bad en massagediensten biedt. Er is ook een fitnesscentrum en er zijn verschillende sportfaciliteiten, waaronder 9 tennisbanen.
Das Don Carlos Resort verfügt über einen Wellnessbereich mit Sauna, Türkischem Bad und Massage-Service, ein Fitnesscenter und Sportanlagen, darunter 9 Sandtennisplätze.