Traduction de «vonyarcvashegy zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Als je een kamer boekt bij dit ontspannende hotel in Vonyarcvashegy blijf je zeker niet teleurgesteld achter!
Buchen Sie gleich ein Zimmer, denn dieses Hotel mit Wellnessangebot in Vonyarcvashegy wird Sie nicht enttäuschen.

Zakenreizigers die in de buurt van Vonyarcvashegy verblijven kunnen gebruikmaken van kabelinternet, een kluis en een telefoon.
Geschäftsreisende können den kostenfreien Internetzugang (mit Kabel) nutzen. Außerdem stehen Ihnen während Ihres Aufenthalts in Vonyarcvashegy Zimmersafes und Telefone zur Verfügung.

Geniet van ontbijt, lunch en diner in het eigen restaurant van dit hotel met 4 sterren in Vonyarcvashegy.
Lassen Sie sich Frühstück, Mittagessen und Abendessen im Hotelrestaurant schmecken, das dieses Hotel mit 4 Sternen in Vonyarcvashegy hat.

Park Kemping Vonyarcvashegy ligt in een groene omgeving en bij het strand van Vonyarcvashegy.
Umgeben von der grünen Landschaft am Strand von Vonyarcvashegy, bietet Ihnen der Park Kemping Vonyarcvashegy Mobilheime mit einem eigenen Bad und einer Küche sowie kostenfreie Privatparkplätze.

Het treinstation Vonyarcvashegy ligt op 2 km afstand.
Der Bahnhof Vonyarcvashegy ist 2 km entfernt.

Vonyarc Hotel ligt aan het strand in Vonyarcvashegy aan het Balatonmeer.
Das Hotel begrüßt Sie direkt am Strand in Vonyarcvashegy am Plattensee.

Zenit Hotel Vendegház ligt in Vonyarcvashegy en biedt moderne kamers met gratis vast internet. Het biedt traditionele Magyar-gerechten en een goed gevulde wijnkelder.
Durch moderne Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN) zeichnet sich das Zenit Hotel Vendégház in Vonyarcvashegy aus.

Vonyarcvashegy ligt aan de pittoreske, heuvelachtige westkant van het Balatonmeer, op 5 km van Keszthely en op 10 km van het beroemde thermale meer in Hévis.
Vonyarcvashegy liegt am malerischen und hügeligen westlichen Ende des Plattensees, 5 km von Keszthely und 10 km von dem berühmten Thermalsee in Hévis entfernt.

Villa Plattensee ligt op slechts 15 minuten lopen van station Vonyarcvashegy.
Nur 15 Gehminuten trennen die Villa Plattensee vom Bahnhof Vonyarcvashegy.

Het centrum van Vonyarcvashegy ligt op 300 meter van Vonyarc Hotel. Het kasteel Festetics in Keszthely bevindt zich op 5 km afstand.
Das Zentrum von Vonyarcvashegy liegt 300 m vom Vonyarc Hotel entfernt.