Traduction de «volwassenen verder » (Néerlandais → Allemand) :

Op een heuveltop bevindt zich een buitenzwembad, dat alleen toegankelijk is voor volwassenen. Verder biedt The Carneros Inn Napa Valley een fitnessruimte van 280 m² en een jeu de boules-baan.
Freuen Sie sich auf den auf einem Hügel gelegenen Außenpool nur für Erwachsene, das 3.000 m² große Fitnesscenter und die Bocciabahnen im Carneros Inn Napa Valley.

Op het terrein van het Cranberry Golf Resort vindt u verder een zwembad voor volwassenen en een familiezwembad.
Das Golf Resort Cranberry wartet auch mit einem Pool für Erwachsene und einem Familienpool auf.

Verder vindt u er een speeltuin en een gevarieerd animatieprogramma voor zowel volwassenen als kinderen.
Es gibt darüber hinaus einen Kinderspielplatz und für alle großen und kleinen Gäste wird ein abwechslungsreiches Animationsprogramm geboten.

Het all-inclusive Iberostar ligt aan het strand en biedt accommodatie met een zithoek en een balkon. Verder heeft de accommodatie 6 zwembaden en een gevarieerd entertainmentprogramma voor volwassenen en kinderen.
Direkt am Strand heißt Sie das All-inclusive-Resort Iberostar willkommen und bietet Ihnen Unterkünfte mit Sitzbereichen und Balkonen, 6 Pools sowie ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm für Erwachsene und Kinder.

Verder bied Hotel Alba ook activiteiten en amusementsprogramma's voor zowel volwassenen als kinderen.
Attraktionen und Unterhaltungsprogramme für Erwachsene und Kinder sorgen im Alba für Abwechslung.

Het complex biedt verder een fitnesscentrum, een spa en een gevarieerd amusementsprogramma voor zowel volwassenen als kinderen.
Sie profitieren von einem Fitnesscenter, einem Wellnessbereich und einem abwechslungsreichen Unterhaltungsprogramm für Erwachsene und Kinder.

De zwembaden voor volwassenen en kinderen zijn het hele jaar geopend. Verder biedt Palm Beach gratis ligstoelen en een schaduwrijke plek om te lezen.
Außerdem sind ein ganzjährig geöffneter Pool für Erwachsene und Kinder sowie kostenfreie Sonnenliegen und ein Lesebereich im Schatten vorhanden.

Verder beschikt het hotel over een grote hot tub, een zwembad voor volwassenen waar feestjes kunnen worden gehouden, en een zwembad voor de hele familie te midden van weelderige tuinen.
Das Hotel verfügt über einen großen Whirlpool, einen Pool für Erwachsene mit Platz für Partys und einen Familienpool im blühenden Garten.

Het complex biedt verder een receptie, een bar, een zwembad voor kinderen en volwassenen en een gratis parkeerterrein. Ook is er een mooi terras waar u kunt genieten van de prachtige zonsondergangen.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Komplexes zählen eine Rezeption, eine Bar, ein Pool für Kinder und Erwachsene sowie ein kostenfreier Parkplatz. Auf der reizvollen Terrasse genießen Sie den Blick auf die wunderschönen Sonnenuntergänge.

Verder zijn er Balinese bedden en een stilteruimte met een zwembad voor volwassenen. De meeste zwembaden hebben een hydromassagegedeelte.
Balinesische Betten sowie ein Ruhebereich mit einem Pool für Erwachsene sind ebenfalls vorhanden und zu den meisten der Pools gehören Bereiche mit Hydromassage.