Traduction de «volwassenen organiseert » (Néerlandais → Allemand) :

De seizoensgebonden zwembadlounge LIQUID (alleen voor volwassenen) organiseert amusement met een diskjockey. Er zijn een restaurant en een bar aanwezig. Of u huurt een eigen cabana.
Die saisonale und nur für Erwachsene bestimmte Pool-Lounge LIQUID bietet einen DJ, ein Restaurant, eine Bar und einen privaten Cabana-Verleih.

Het hotel organiseert een gevarieerd amusementsprogramma, voor zowel volwassenen als kinderen.
Für Abwechslung sorgt das Unterhaltungsprogramm für Erwachsene und Kinder.

Het Seaside Los Jameos Playa organiseert elke dag activiteiten voor volwassenen en kinderen, zoals minigolf en strandvolleybal.
Im Los Jameos können Sie an täglichen Aktivitäten für Kinder und Erwachsene wie Minigolf und Beachvolleyball teilnehmen.

Het Golden Donaire Beach organiseert een gevarieerd animatieprogramma voor volwassenen en kinderen met karaoke-avonden, live-muziek en een speciale kinderdisco.
Das Golden Donaire Beach bietet ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm für Erwachsene und Kinder an, einschließlich Karaoke-Abende, Live-Musik und einer speziellen Kinderdisco.

De kinderclub organiseert activiteiten voor de jongere gasten en de volwassenen kunnen zich vermaken met Thaise kooklessen. Het resort heeft ook een excursiebalie en een businesscentrum.
Das Resort verfügt des Weiteren über einen Tourenschalter und ein Businesscenter.

Delta Beach Resort ligt aan een privéstrand langs de baai van Yalikavak en organiseert zowel overdag als 's avonds amusement voor kinderen en volwassenen.
Das Delta Beach Resort liegt an einem eigenen Strandbereich an der Bucht Yalikavak und bietet tagsüber und abends ein Unterhaltungsprogramm für Kinder und Erwachsene, Wellnesseinrichtungen und herrlichen Meerblick.

In de zomer organiseert het personeel amusement en sportactiviteiten voor volwassenen en kinderen.
Im Sommer bieten die Mitarbeiter Unterhaltung und sportliche Aktivitäten für Erwachsene und Kinder.

Tijdens de zomer organiseert het hotel een kinderclub en dagelijks amusement voor volwassenen en kinderen bij het hotel.
Im Sommer sorgen darüber hinaus in der Unterkunft ein Kinderclub sowie ein tägliches Unterhaltungsprogramm für Erwachsene und Kinder für heitere Stunden.

Het animatieteam van Los Dálmatas organiseert een breed scala aan dagelijkse activiteiten voor volwassenen en kinderen.
Die Animateure im Los Dálmatas organisieren für Sie täglich ein vielfältiges Programm an Aktivitäten, bei dem sich Erwachsene und Kinder gleichermaßen vergnügen.

Santos Ibiza Coast Suites - Adults Only organiseert allerlei animatieprogramma's. Dit stijlvolle resort voor volwassenen ligt aan het strand van Playa d'en Bossa.
Eine große Auswahl an Unterhaltungsmöglichkeiten erwartet Sie in diesem eleganten Resort nur für Erwachsene direkt am Strand von Playa d'en Bossa.